{"Cookies & privacy": "Cookies и конфиденциальность", "Close": "Закрыть", "Strictly necessary": "Строго необходимые", "Sign-in, checkout and remembering this choice. Always on.": "Вход, оформление заказа и запоминание этого выбора. Всегда включены.", "Strictly necessary (always on)": "Строго необходимые (всегда включены)", "Analytics": "Аналитика", "Pages visited, referring site or campaign, country/city, device. Stored on our own server for up to 13 months. IP addresses are not stored.": "Посещённые страницы, сайт-источник или кампания, страна/город, устройство. Хранится на нашем собственном сервере до 13 месяцев. IP-адреса не сохраняются.", "Analytics cookies": "Аналитические cookies", "Reject all": "Отклонить все", "Accept all": "Принять все", "Save my choices": "Сохранить мой выбор", "Customize": "Настроить", "AI TikTok Apps": "AI-приложения для TikTok", "TikTok Tools": "Инструменты для TikTok", "TikTok Games": "Игры для TikTok", "Professional interactive games for TikTok live streamers. Elevate your streams with engaging, real-time audience experiences.": "Профессиональные интерактивные игры для стримеров TikTok LIVE. Поднимите свои эфиры на новый уровень с увлекательным взаимодействием со зрителями в реальном времени.", "Powering 10,000+ live streams": "Более 10 000 эфиров уже с нами", "Categories": "Категории", "Resources": "Ресурсы", "Contact": "Контакты", "Email Us": "Напишите нам", "Support Hours": "Часы поддержки", "24/7 Available": "Доступны 24/7", "Average response: <2 hours": "Среднее время ответа: менее 2 часов", "All prices in USD": "Все цены в USD", "Privacy Policy": "Политика конфиденциальности", "Terms of Service": "Условия использования", "Refund Policy": "Политика возвратов", "Cookie Settings": "Настройки cookies", "Most popular": "Самое популярное", "New": "Новинка", "Gameplay": "Геймплей", "Includes TikTool for 1 month": "Включает TikTool на 1 месяц", "/month": "/месяц", "Details": "Подробнее", "Store": "Магазин", "My Library": "Моя библиотека", "Docs": "Документация", "Support": "Поддержка", "Admin": "Админ", "Logout": "Выйти", "TikTool Premium plus every interactive game, starting from $9.99 per month": "TikTool Premium плюс все интерактивные игры — от $9.99 в месяц", "AI co-host that speaks every reply in the most natural voice": "AI-соведущий, который озвучивает каждый ответ самым естественным голосом", "Live voice chat, screen reading and web search on air": "Живой голосовой чат, чтение экрана и поиск в интернете прямо в эфире", "Gifts press game keys, spin wheels and fill goals": "Подарки нажимают игровые клавиши, крутят колесо и заполняют цели", "Every interactive game on tiklivegames.io included": "Все интерактивные игры на tiklivegames.io включены", "starting from": "от", "per month": "в месяц", "Subscribe to any game, get TikTool Standard free": "Подпишитесь на любую игру и получите TikTool Standard бесплатно", "Overlays and gift rules on 2 devices while your game subscription runs · games from $13.99/month": "Оверлеи и правила подарков на 2 устройствах, пока действует подписка на игру · игры от $13.99/месяц", "Explore TikTool": "Узнать о TikTool", "All games included with Premium ($39.99) and Ultra · cancel anytime · limited time": "Все игры включены в Premium ($39.99) и Ultra · отмена в любое время · ограниченное предложение", "TikTool overlay on a TikTok LIVE": "Оверлей TikTool в эфире TikTok LIVE", "Speaks every reply": "Озвучивает каждый ответ", "Included": "Включено", "All interactive games": "Все интерактивные игры", "TikTool waitlist": "Список ожидания TikTool", "Sign-ups from the “Notify me” form on /studio": "Заявки из формы «Уведомить меня» на /studio", "No sign-ups yet.": "Заявок пока нет.", "Source": "Источник", "Joined": "Дата", "Rendered block world (no game files) — zombies carry the viewer’s name. Commands go straight to your server over RCON.": "Отрисованный блочный мир (без файлов игры) — зомби носят имя зрителя. Команды идут прямо на ваш сервер по RCON.", "1-CLICK": "В 1 КЛИК", "Your own rule": "Своё правило", "Any RCON command — e.g. drop TNT": "Любая RCON-команда — например, сбросить TNT", "Needs RCON on your server — paste its address and password once.": "Нужен RCON на вашем сервере — один раз вставьте его адрес и пароль.", "Welcome Ava! First time? You picked the best stream 💜": "Привет, Ava! Впервые здесь? Ты выбрала лучший стрим 💜", "A rose from Mia — jump unlocked! 🌹": "Роза от Mia — прыжок открыт! 🌹", "Yep Noah, I can see it — he's about to fall 😂": "Да, Noah, я вижу — он сейчас упадёт 😂", "Sofia sent a Galaxy! Spinning the wheel 🎡": "Sofia отправила Galaxy! Крутим колесо 🎡", "COIN GOAL": "ЦЕЛЬ ПО МОНЕТАМ", "SPACE": "ПРОБЕЛ", "AI co-host": "AI-соведущий", "Add comment...": "Добавить комментарий...", "Coin Jar": "Банка монет", "Every gift drops into the jar and piles up. The stream’s total coins are shown below it.": "Каждый подарок падает в банку и копится. Общее число монет эфира показано под ней.", "Stream Buddies": "Стрим-приятели", "Viewers wander the screen as little characters: they talk when they comment, jump when they gift and wear a crown when they subscribe.": "Зрители бродят по экрану в виде маленьких персонажей: говорят, когда комментируют, прыгают, когда дарят подарки, и надевают корону, когда подписываются.", "Gift Aquarium": "Аквариум подарков", "Every gifter drops a fish into the aquarium; the more they gift, the bigger it grows. The biggest fish wears a crown.": "Каждый даритель запускает в аквариум рыбку; чем больше подарков, тем крупнее она растёт. Самая большая рыбка носит корону.", "Gift Race": "Гонка подарков", "Each gifter drives down their own lane toward the finish line; the first to arrive wins the round and wears a crown.": "Каждый даритель едет по своей полосе к финишу; первый прибывший выигрывает раунд и получает корону.", "Live Auction": "Живой аукцион", "A timed auction for a prize: gifts count as bids and the highest bid wins.": "Аукцион на время за приз: подарки считаются ставками, побеждает самая высокая.", "Like Balloon": "Шар лайков", "Likes inflate the balloon; when it’s full it pops with confetti and the next one comes in.": "Лайки надувают шар; когда он полон, он лопается с конфетти, и появляется следующий.", "Top Streak": "Лучшая серия", "The stream’s longest gift streak — celebrates when the record is broken.": "Самая длинная серия подарков эфира — празднует, когда рекорд побит.", "Gift alerts · Coin goal · Top gifters · Stats · AI speech bubble": "Оповещения о подарках · Цель по монетам · Топ дарителей · Статистика · Речевой пузырь AI", "INTERACTIVE": "ИНТЕРАКТИВ", "And there’s more": "И это ещё не всё", "All in the same overlay, all in 20 languages.": "Всё в одном оверлее, всё на 20 языках.", "You say": "Вы говорите", "TikTool does it": "TikTool делает", "Works with every interactive game in our store": "Работает со всеми интерактивными играми нашего магазина", "Unlimited": "Без ограничений", "streaming · no AI": "стриминг · без AI", "Overlays and gift rules without the AI — for streamers who just want alerts.": "Оверлеи и правила подарков без AI — для стримеров, которым нужны только оповещения.", "Gift alerts with animation, sound and sender name": "Оповещения о подарках с анимацией, звуком и именем отправителя", "Goal bar: coins, likes, follows or viewers": "Полоса цели: монеты, лайки, подписки или зрители", "Follow, share and subscription alerts": "Оповещения о подписках, репостах и платных подписках", "Live comment feed overlay": "Оверлей живой ленты комментариев", "Gift rules: sound, image, video and on-screen text": "Правила подарков: звук, картинка, видео и текст на экране", "Ready-made funny sound pack": "Готовый набор смешных звуков", "Drag-and-drop layout, portrait and landscape": "Раскладка перетаскиванием, вертикальная и горизонтальная", "Browser source for OBS and TikTok LIVE Studio": "Источник «Браузер» для OBS и TikTok LIVE Studio", "Try before you go live with test events": "Проверьте всё до эфира с помощью тестовых событий", "Activity feed: viewers, comments and history": "Лента активности: зрители, комментарии и история", "Discord stream notification": "Уведомление о стриме в Discord", "Panel themes and a 20-language interface": "Темы панели и интерфейс на 20 языках", "AI streaming minutes · 2,400 credits": "Минуты AI-стриминга · 2 400 кредитов", "The AI co-host replies on the overlay and speaks on gifts, follows and shares.": "AI-соведущий отвечает на оверлее и говорит вслух при подарках, подписках и репостах.", "Everything in Standard": "Всё из Standard", "AI co-host: answers comments, sees your screen, searches the web": "AI-соведущий: отвечает на комментарии, видит ваш экран, ищет в интернете", "Speaks out loud on gifts, follows and shares": "Говорит вслух при подарках, подписках и репостах", "Every overlay and the full overlay gallery": "Все оверлеи и полная галерея оверлеев", "Lucky wheel, subathon timer, viewer points, auction, polls": "Колесо удачи, таймер сабатона, очки зрителей, аукцион, опросы", "Game, OBS and Voicemod integrations": "Интеграции с играми, OBS и Voicemod", "Design overlays with AI": "Создавайте оверлеи с помощью AI", "Live voice chat with the co-host": "Живой голосовой чат с соведущим", "2 devices": "2 устройства", "AI streaming minutes · 5,000 credits": "Минуты AI-стриминга · 5 000 кредитов", "Every reply spoken in the most natural voice — plus every interactive game in our store.": "Каждый ответ озвучен самым естественным голосом — плюс все интерактивные игры нашего магазина.", "Everything in Pro": "Всё из Pro", "Every reply spoken out loud": "Каждый ответ озвучивается вслух", "Most natural voice: Live Premium chat": "Самый естественный голос: чат Live Premium", "Every interactive game on tiklivegames.io for 30 days": "Все интерактивные игры на tiklivegames.io на 30 дней", "Twice the AI streaming time of Pro": "Вдвое больше времени AI-стриминга, чем в Pro", "AI streaming minutes · 8,500 credits": "Минуты AI-стриминга · 8 500 кредитов", "The longest streams and live conversations, on up to three PCs.": "Самые длинные эфиры и живые разговоры — на трёх ПК.", "Everything in Premium": "Всё из Premium", "Longest streaming and live chat time": "Максимум времени стриминга и живого чата", "Most credits: ≈ 7,500 AI minutes a month": "Больше всего кредитов: ≈ 7 500 AI-минут в месяц", "Use on 3 devices": "Использование на 3 устройствах", "Bonus · limited time": "Бонус · ограниченное время", "All interactive games included": "Все интерактивные игры включены", "Every game on tiklivegames.io, included for 30 days": "Все игры на tiklivegames.io включены на 30 дней", "/ month": "/ месяц", "Subscribe to any game, get Standard free": "Подпишитесь на любую игру и получите Standard бесплатно", "While your game subscription runs · games from $13.99/month": "Пока действует подписка на игру · игры от $13.99/месяц", "Buy Premium — all games for 30 days": "Купить Premium — все игры на 30 дней", "Buy": "Купить", "Limited": "Ограничено", "Feature": "Функция", "Typical TikTok LIVE tools": "Обычные инструменты TikTok LIVE", "Setup": "Настройка", "~5 min · no code": "~5 мин · без кода", "Widgets & rules by hand": "Виджеты и правила вручную", "Who sent the most gifts this week?": "Кто отправил больше всего подарков на этой неделе?", "Leo — 42,300 coins since Monday. Want me to give him a shout-out?": "Leo — 42 300 монет с понедельника. Передать ему привет?", "30-day memory": "Память на 30 дней", "What’s happening in my game right now?": "Что сейчас происходит в моей игре?", "You’re on two hearts and something’s right behind you. Run! 😅": "У тебя два сердца, и кто-то прямо за спиной. Беги! 😅", "Sees your screen": "Видит ваш экран", "What’s the weather in Istanbul?": "Какая погода в Стамбуле?", "Looked it up: 18 °C and rainy — perfect stream weather.": "Посмотрел: 18 °C и дождь — идеальная погода для стрима.", "Live web search": "Живой поиск в интернете", "Talk less — only thank gifts for now.": "Говори меньше — пока только благодари за подарки.", "Got it. I’ll only speak when someone sends a gift.": "Понял. Буду говорить только когда кто-то отправит подарок.", "Voice control": "Голосовое управление", "When someone sends a Rose, make me jump and add 30 s to the timer.": "Когда кто-то отправит Розу, заставь меня прыгнуть и добавь 30 с к таймеру.", "Rule ready: Rose → SPACE + 30 s on the timer. Save it?": "Правило готово: Роза → ПРОБЕЛ + 30 с к таймеру. Сохранить?", "Rules in plain words": "Правила простыми словами", "Make my overlay neon purple and gold.": "Сделай мой оверлей неоново-фиолетовым с золотом.", "Done — your new overlay design is live.": "Готово — новый дизайн оверлея уже в эфире.", "AI overlay designer": "AI-дизайнер оверлеев", "You · holding the key": "Вы · удерживаете клавишу", "TikTool start screen — three steps to go live": "Стартовый экран TikTool — три шага до эфира", "Minecraft setup in TikTool": "Настройка Minecraft в TikTool", "Email address": "Адрес электронной почты", "Notify me": "Уведомить меня", "The Ultimate Guide to TikTok Live Interactive Games in 2025": "Полное руководство по интерактивным играм для TikTok Live в 2025 году", "TikTok Live has revolutionized how creators connect with their audiences. Interactive games take this to the next level, turning passive viewers into active participants. In this comprehensive guide, we'll cover everything you need to know about using interactive games on TikTok Live.": "TikTok Live изменил то, как авторы общаются со своей аудиторией. Интерактивные игры выводят это на новый уровень, превращая пассивных зрителей в активных участников. В этом подробном руководстве мы расскажем всё, что нужно знать об использовании интерактивных игр в TikTok Live.", "What Are TikTok Live Interactive Games?": "Что такое интерактивные игры для TikTok Live?", "Interactive games are applications that respond in real-time to viewer actions during your TikTok live stream. When viewers send gifts, leave comments, or follow your channel, these actions trigger events within the game. This creates a dynamic, engaging experience where your audience directly influences what happens on screen.": "Интерактивные игры — это приложения, которые в реальном времени реагируют на действия зрителей во время вашего эфира в TikTok. Когда зрители отправляют подарки, пишут комментарии или подписываются на канал, эти действия запускают события в игре. Так создаётся динамичный, захватывающий опыт, где аудитория напрямую влияет на происходящее на экране.", "Why Interactive Games Work": "Почему интерактивные игры работают", "Increased engagement: Viewers stay longer when they can influence the stream": "Больше вовлечённости: зрители остаются дольше, когда могут влиять на эфир", "Higher gift revenue: Games give viewers a reason to send gifts": "Выше доход от подарков: игры дают зрителям повод отправлять подарки", "Community building: Shared experiences create loyal followers": "Сообщество: общие впечатления создают преданных подписчиков", "Differentiation: Stand out from other streamers": "Отличие от других: выделяйтесь среди других стримеров", "Setting Up Your First Game": "Настройка первой игры", "Before you start, ensure your TikTok account meets the requirements: your profile must be PUBLIC, you need 1,000+ followers, and you must be 18+. Then, download TikTok Live Studio from the official TikTok website.": "Прежде чем начать, убедитесь, что ваш аккаунт TikTok соответствует требованиям: профиль должен быть ПУБЛИЧНЫМ, нужно 1 000+ подписчиков и возраст 18+. Затем скачайте TikTok Live Studio с официального сайта TikTok.", "Download your chosen game from TikLiveGames": "Скачайте выбранную игру с TikLiveGames", "Install TikTok Live Studio": "Установите TikTok Live Studio", "Add the game window as a source": "Добавьте окно игры как источник", "Connect the game using your TikTok username": "Подключите игру, указав своё имя пользователя TikTok", "Go live and watch the magic happen!": "Выходите в эфир и наблюдайте за магией!", "Best Practices for Maximum Engagement": "Лучшие практики для максимальной вовлечённости", "The most successful streamers combine interactive games with great commentary and community interaction. Explain what's happening, celebrate when viewers trigger events, and encourage participation. Remember, the game is a tool—your personality is what keeps viewers coming back.": "Самые успешные стримеры сочетают интерактивные игры с живыми комментариями и общением с сообществом. Объясняйте, что происходит, радуйтесь, когда зрители запускают события, и побуждайте к участию. Помните: игра — это инструмент, а возвращаться зрителей заставляет ваша личность.", "Ready to get started? Browse our collection of interactive games designed specifically for TikTok Live.": "Готовы начать? Посмотрите нашу коллекцию интерактивных игр, созданных специально для TikTok Live.", "How to Set Up TikTok Live Studio for Interactive Games": "Как настроить TikTok Live Studio для интерактивных игр", "TikTok Live Studio is the official desktop streaming application from TikTok. It provides the best integration for interactive games and is recommended over third-party streaming software like OBS.": "TikTok Live Studio — официальное настольное приложение для стриминга от TikTok. Оно обеспечивает лучшую интеграцию с интерактивными играми и рекомендуется вместо сторонних программ вроде OBS.", "Downloading TikTok Live Studio": "Скачивание TikTok Live Studio", "Visit the official TikTok Live Studio page at tiktok.com/live-studio and download the version for your operating system (Windows or macOS). The installation is straightforward—just follow the on-screen prompts.": "Зайдите на официальную страницу TikTok Live Studio по адресу tiktok.com/live-studio и скачайте версию для своей операционной системы (Windows или macOS). Установка проста — просто следуйте подсказкам на экране.", "Initial Configuration": "Первичная настройка", "Log in with your TikTok account": "Войдите в свой аккаунт TikTok", "Grant camera and microphone permissions": "Разрешите доступ к камере и микрофону", "Set your output resolution to 1080x1920 (Portrait mode)": "Установите выходное разрешение 1080x1920 (вертикальный режим)", "Configure your audio settings": "Настройте параметры звука", "Test your stream preview": "Проверьте предпросмотр эфира", "Adding Your Interactive Game": "Добавление интерактивной игры", "Once TikTok Live Studio is running, launch your interactive game application. Then click \"Add Source\" in TikTok Live Studio and select \"Window\". Choose your game window from the list. Resize and position the game to fill your stream layout.": "Когда TikTok Live Studio запущена, откройте приложение интерактивной игры. Затем нажмите «Добавить источник» в TikTok Live Studio и выберите «Окно». Выберите окно игры из списка. Измените размер и расположите игру так, чтобы она заполнила вашу сцену.", "Optimal Stream Settings": "Оптимальные настройки эфира", "Resolution: 1080x1920 (Portrait) or 1920x1080 (Landscape)": "Разрешение: 1080x1920 (вертикальное) или 1920x1080 (горизонтальное)", "Frame Rate: 30 FPS (recommended for most games)": "Частота кадров: 30 FPS (рекомендуется для большинства игр)", "Bitrate: 2500-4000 kbps depending on your connection": "Битрейт: 2500-4000 kbps в зависимости от соединения", "Encoder: Hardware (NVENC or AMD) for best performance": "Кодировщик: аппаратный (NVENC или AMD) для лучшей производительности", "Need a game to test with? Check out our interactive games collection.": "Нужна игра для теста? Посмотрите нашу коллекцию интерактивных игр.", "TikTok LIVE Games: 14 Interactive Games Your Viewers Play With Gifts (2026)": "Игры для TikTok LIVE: 14 интерактивных игр, в которые зрители играют подарками (2026)", "Every kind of TikTok LIVE game in one list: races, team battles, football, zombie and horror, and cute gift reaction games. What each one does and who it suits.": "Все виды игр для TikTok LIVE в одном списке: гонки, командные битвы, футбол, зомби и хоррор, а также милые игры-реакции на подарки. Что делает каждая и кому подходит.", "TikTok LIVE games are interactive games you show on your stream while viewers play them with gifts, likes and comments. A Rose can make a racer sprint, a comment can put a viewer on the start line, and a big gift can drop a zombie boss with the gifter's name on it. Here is every type of TikTok LIVE game in 2026, with an example of each.": "Игры для TikTok LIVE — это интерактивные игры, которые вы показываете в эфире, а зрители играют в них подарками, лайками и комментариями. Роза может заставить гонщика рвануть вперёд, комментарий — поставить зрителя на старт, а крупный подарок — выпустить босса-зомби с именем дарителя. Вот все типы игр для TikTok LIVE в 2026 году с примером каждого.", "Crowd Race TikTok LIVE game: viewers' runners with names and photos on the track": "Игра Crowd Race для TikTok LIVE: бегуны зрителей с именами и фото на трассе", "Crowd Race: every viewer who comments becomes a runner with their name and photo.": "Crowd Race: каждый зритель, оставивший комментарий, становится бегуном со своим именем и фото.", "How TikTok LIVE games work": "Как работают игры для TikTok LIVE", "The game connects to your live with your TikTok username and receives the same events you see in the chat: gifts, comments, likes, follows and shares. Each event is turned into something on screen. You add the game window to TikTok LIVE Studio, OBS or Streamlabs like any other source, so viewers see it as part of your stream. Your TikTok profile must be public for the game to receive events.": "Игра подключается к вашему эфиру по имени пользователя TikTok и получает те же события, что вы видите в чате: подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты. Каждое событие превращается во что-то на экране. Вы добавляете окно игры в TikTok LIVE Studio, OBS или Streamlabs как любой другой источник, и зрители видят её как часть эфира. Ваш профиль TikTok должен быть публичным, чтобы игра получала события.", "1. Racing games": "1. Гоночные игры", "Racing games are the easiest to understand in a second: gifts make someone go faster. They work for any audience size because even one gift visibly changes the race.": "Гоночные игры понятны за секунду: подарки ускоряют кого-то. Они работают при любом размере аудитории, потому что даже один подарок заметно меняет гонку.", "Animal Run: each country has its own gift, and that gift makes the country's animal sprint. Fully automatic, 2 to 8 countries.": "Animal Run: у каждой страны свой подарок, и этот подарок заставляет животное страны бежать быстрее. Полностью автоматически, от 2 до 8 стран.", "Crowd Race: viewers comment to join as 3D runners (up to 100); gifts give boosts, jetpacks, karts, rockets or lightning that stuns the leaders.": "Crowd Race: зрители пишут комментарий, чтобы стать 3D-бегунами (до 100); подарки дают ускорения, джетпаки, карты, ракеты или молнию, оглушающую лидеров.", "Grand Prix: an F1-style race with a live timing tower; viewers comment to get a car, gifts give DRS, nitro, fresh tyres or an oil slick.": "Grand Prix: гонка в стиле F1 с живой таблицей времени; зрители комментируют, чтобы получить машину, подарки дают DRS, нитро, свежие шины или масляное пятно.", "Hill Rush: the car only moves when viewers send gifts for gas, nitro, jump and fuel. Nine vehicles and six maps.": "Hill Rush: машина едет только когда зрители отправляют подарки за газ, нитро, прыжок и топливо. Девять машин и шесть карт.", "2. Team battle games": "2. Командные битвы", "Team games split your chat into sides. Viewers type A or B (or 1 and 2) to join a team, so even people who never gift take part, and gifters fight for their side.": "Командные игры делят ваш чат на стороны. Зрители пишут A или B (или 1 и 2), чтобы войти в команду, так что участвуют даже те, кто никогда не дарит, а дарители сражаются за свою сторону.", "Team Clash: every player becomes a bubble with their profile picture and the two teams fight non-stop; gifts fire missiles, thunder, tornados and more.": "Team Clash: каждый игрок становится пузырём со своим фото профиля, и две команды сражаются без остановки; подарки запускают ракеты, гром, торнадо и многое другое.", "Push Battle: two characters push each other palm to palm. Every comment, like and gift pushes your side; push the other one off the edge to score.": "Push Battle: два персонажа толкают друг друга ладонями. Каждый комментарий, лайк и подарок толкает вашу сторону; столкните соперника с края, чтобы забить.", "Circle Clash: flags or viewers' photos bounce in an arena and every gift makes its circle grow. The biggest circle when the timer ends wins.": "Circle Clash: флаги или фото зрителей прыгают по арене, и каждый подарок увеличивает свой круг. Побеждает самый большой круг на момент окончания таймера.", "Push Battle TikTok LIVE game: two characters push palm to palm, team A against team B": "Игра Push Battle для TikTok LIVE: два персонажа толкаются ладонями, команда A против команды B", "Push Battle: the chat picks a side, and every comment and gift pushes that side forward.": "Push Battle: чат выбирает сторону, и каждый комментарий и подарок толкает эту сторону вперёд.", "3. Sports games": "3. Спортивные игры", "Penalty turns every gift into a penalty kick with the gifter's name on the shirt and their photo on screen. Bigger gifts score more often, and special gifts trigger a Panenka, a bicycle kick or goal rain. Football fans understand it instantly.": "Penalty превращает каждый подарок в пенальти с именем дарителя на футболке и его фото на экране. Крупные подарки забивают чаще, а особые подарки запускают паненку, удар через себя или дождь голов. Фанаты футбола понимают это мгновенно.", "4. Zombie and horror games": "4. Зомби и хоррор-игры", "Horror games give viewers power over the streamer. In Dead Run every gift spawns a 3D zombie with the viewer's name, while the gifts you pick arm the streamer instead. In Silent Ward the streamer escapes a dark asylum and gifts control a masked killer who whispers, appears behind them or attacks.": "Хоррор-игры дают зрителям власть над стримером. В Dead Run каждый подарок создаёт 3D-зомби с именем зрителя, а выбранные вами подарки, наоборот, вооружают стримера. В Silent Ward стример сбегает из тёмной психлечебницы, а подарки управляют убийцей в маске, который шепчет, появляется за спиной или нападает.", "5. Gift reaction games": "5. Игры-реакции на подарки", "Reaction games make each gift a small personal moment. They suit chatting and IRL streams where you do not want a full game on screen.": "Игры-реакции превращают каждый подарок в маленький личный момент. Они подходят для разговорных и IRL-стримов, где не нужна полноценная игра на экране.", "Dog Chef: a dog chef grills an order for every gift and serves it to the viewer by name.": "Dog Chef: пёс-повар готовит заказ за каждый подарок и подаёт его зрителю по имени.", "Singing Cat: a cat sings for each gifter in 20 languages, with karaoke lyrics on screen.": "Singing Cat: кот поёт для каждого дарителя на 20 языках, с караоке-текстом на экране.", "AI Girl: the AI girl checks each gifter's profile picture and says \"my type\" or \"not my type\" with a reaction video.": "AI Girl: AI-девушка смотрит фото профиля каждого дарителя и говорит «мой типаж» или «не мой типаж» с видео-реакцией.", "Which TikTok LIVE game should you pick?": "Какую игру для TikTok LIVE выбрать?", "Small audience: a racing game such as Animal Run, where one gift changes the result": "Небольшая аудитория: гоночная игра вроде Animal Run, где один подарок меняет результат", "Busy chat with few gifters: a team game such as Push Battle or Team Clash, where comments count too": "Активный чат с малым числом дарителей: командная игра вроде Push Battle или Team Clash, где комментарии тоже считаются", "Gamers: Dead Run or Silent Ward, where viewers play against you": "Геймеры: Dead Run или Silent Ward, где зрители играют против вас", "Chatting and IRL: Dog Chef or Singing Cat": "Разговорные и IRL-стримы: Dog Chef или Singing Cat", "Each game is a monthly subscription from $13.99, and TikTool Premium and Ultra include every game. With TikTool's AI co-host, the game's events are also called out loud by name: lead changes, big gifts and winners.": "Каждая игра — месячная подписка от $13.99, а TikTool Premium и Ultra включают все игры. С AI-соведущим TikTool события игры также озвучиваются по именам: смена лидера, крупные подарки и победители.", "See every TikTok LIVE game.": "Посмотреть все игры для TikTok LIVE.", "How to Play Interactive Games on TikTok LIVE: Step-by-Step Setup (2026)": "Как играть в интерактивные игры в TikTok LIVE: пошаговая настройка (2026)", "From zero to your first interactive game on TikTok LIVE in about ten minutes: requirements, setup in TikTok LIVE Studio or OBS, and the first stream.": "От нуля до первой интерактивной игры в TikTok LIVE примерно за десять минут: требования, настройка в TikTok LIVE Studio или OBS и первый эфир.", "Interactive TikTok games let viewers play on your stream with gifts, likes and comments. Setting one up takes about ten minutes. This guide walks through everything, from the account requirements to your first round.": "Интерактивные игры для TikTok позволяют зрителям играть в вашем эфире подарками, лайками и комментариями. Настройка занимает около десяти минут. Это руководство проведёт вас через всё: от требований к аккаунту до первого раунда.", "What you need before you start": "Что нужно перед началом", "A TikTok account that can go LIVE: usually 1,000+ followers and 18+": "Аккаунт TikTok с доступом к LIVE: обычно 1 000+ подписчиков и возраст 18+", "A public TikTok profile, so the game can receive your live events": "Публичный профиль TikTok, чтобы игра могла получать события эфира", "A Windows PC or a Mac (every TikTool game runs on both)": "ПК с Windows или Mac (все игры TikTool работают на обоих)", "TikTok LIVE Studio, OBS Studio or Streamlabs": "TikTok LIVE Studio, OBS Studio или Streamlabs", "Step-by-step setup": "Пошаговая настройка", "Pick a game on tiklivegames.io/games and subscribe. The download link and your sign-in details arrive by email.": "Выберите игру на tiklivegames.io/games и оформите подписку. Ссылка на скачивание и данные для входа придут на email.", "Install TikTool and sign in with the same email. Your games appear in the Library tab, ready to download.": "Установите TikTool и войдите с тем же email. Ваши игры появятся во вкладке «Библиотека», готовые к скачиванию.", "Open the game and enter your TikTok username. It connects to your live as soon as you go live.": "Откройте игру и введите своё имя пользователя TikTok. Она подключится к эфиру, как только вы начнёте стрим.", "In TikTok LIVE Studio add a Window Capture (or a Browser Source in OBS and Streamlabs) and pick the game window. Use a portrait 1080 × 1920 scene.": "В TikTok LIVE Studio добавьте «Захват окна» (или источник «Браузер» в OBS и Streamlabs) и выберите окно игры. Используйте вертикальную сцену 1080 × 1920.", "Choose which gifts do what in the game menu, for example Rose = small boost, Galaxy = big boost.": "Выберите в меню игры, какой подарок что делает, например Роза = небольшое ускорение, Galaxy = большое ускорение.", "Press the test button in the game to send a fake gift and check that everything shows up in your scene.": "Нажмите кнопку теста в игре, чтобы отправить тестовый подарок и проверить, что всё отображается в сцене.", "Go live, tell viewers how to play in one sentence, and start the first round.": "Выходите в эфир, одним предложением объясните зрителям, как играть, и начинайте первый раунд.", "Animal Run TikTok LIVE game: country animals racing, each driven by its own gift": "Игра Animal Run для TikTok LIVE: животные стран бегут наперегонки, каждое — за свой подарок", "Animal Run: each country has its own gift. Tell viewers which gift helps which country.": "Animal Run: у каждой страны свой подарок. Скажите зрителям, какой подарок помогает какой стране.", "Explain the game in one sentence": "Объясните игру одним предложением", "Viewers decide in a few seconds whether to join. Put the rules on screen and say them out loud: \"Type A or B to join a team, every gift pushes your side.\" With TikTool's AI co-host this is repeated for new viewers automatically.": "Зрители за несколько секунд решают, участвовать ли. Покажите правила на экране и скажите их вслух: «Напиши A или B, чтобы войти в команду, каждый подарок толкает твою сторону». С AI-соведущим TikTool это автоматически повторяется для новых зрителей.", "Common problems": "Частые проблемы", "The game does not react: check that your profile is public and the username has no @": "Игра не реагирует: проверьте, что профиль публичный, а имя пользователя указано без @", "The game window is black in the capture: switch the capture method or run the streaming app as administrator": "Окно игры чёрное при захвате: смените метод захвата или запустите программу для стриминга от имени администратора", "Viewers do not understand: show the gift list on screen and keep the first round short": "Зрители не понимают: покажите список подарков на экране и сделайте первый раунд коротким", "Ready to pick your first game?": "Готовы выбрать первую игру?", "TikTok LIVE Gift Games: How Gifts Control the Game (and Bring More Gifts)": "Игры с подарками в TikTok LIVE: как подарки управляют игрой (и приносят больше подарков)", "Why gift games earn more than a normal stream, how to map gifts to actions, and five gift setups that work.": "Почему игры с подарками зарабатывают больше обычного стрима, как привязать подарки к действиям и пять рабочих схем подарков.", "A gift game turns TikTok gifts into actions on screen. Instead of a gift being a thank-you, it becomes a move: a sprint, a penalty kick, a zombie, a song. Viewers gift more when they can see what their gift did, and when it carries their name.": "Игра с подарками превращает подарки TikTok в действия на экране. Подарок — уже не просто «спасибо», а ход: рывок, пенальти, зомби, песня. Зрители дарят больше, когда видят, что сделал их подарок, и когда на нём стоит их имя.", "Why gift games bring more gifts": "Почему игры с подарками приносят больше подарков", "Visible result: the viewer sees their gift change the game immediately": "Видимый результат: зритель сразу видит, как его подарок изменил игру", "Their name on screen: most games show the gifter's name and photo": "Их имя на экране: большинство игр показывает имя и фото дарителя", "Competition: teams and races give viewers a reason to gift again": "Соревнование: команды и гонки дают зрителям повод подарить снова", "Short rounds: a new round is a new chance to win": "Короткие раунды: новый раунд — новый шанс выиграть", "Penalty TikTok LIVE gift game: the gifter's name on the shirt before the kick": "Игра с подарками Penalty для TikTok LIVE: имя дарителя на футболке перед ударом", "Penalty: every gift is a kick with the gifter's name on the shirt.": "Penalty: каждый подарок — удар с именем дарителя на футболке.", "How to map gifts to actions": "Как привязать подарки к действиям", "Give cheap gifts small, frequent effects so everyone can join, and keep big effects for big gifts. A Rose might add a short boost in a race, while a Galaxy fires a rocket. Keep the list short: three to five gifts are easy to remember.": "Дайте дешёвым подаркам небольшие частые эффекты, чтобы участвовать мог каждый, а крупные эффекты оставьте для крупных подарков. Роза может дать короткое ускорение в гонке, а Galaxy — запустить ракету. Держите список коротким: три-пять подарков легко запомнить.", "Five gift setups that work": "Пять рабочих схем подарков", "Race: Rose = small boost, mid gift = jetpack, big gift = rocket (Crowd Race, Grand Prix)": "Гонка: Роза = небольшое ускорение, средний подарок = джетпак, крупный подарок = ракета (Crowd Race, Grand Prix)", "Country race: one gift per country, so each nation's viewers gift for their own animal (Animal Run)": "Гонка стран: один подарок на страну, чтобы зрители каждой нации дарили за своё животное (Animal Run)", "Team battle: any gift strengthens your team, chosen gifts fire special attacks (Team Clash)": "Командная битва: любой подарок усиливает вашу команду, выбранные подарки запускают спецатаки (Team Clash)", "Viewers vs streamer: gifts spawn enemies, other gifts help the streamer survive (Dead Run)": "Зрители против стримера: подарки создают врагов, другие подарки помогают стримеру выжить (Dead Run)", "Personal reaction: every gift gets its own dish or song, served by name (Dog Chef, Singing Cat)": "Личная реакция: каждый подарок получает своё блюдо или песню, поданные по имени (Dog Chef, Singing Cat)", "Thank every gifter": "Благодарите каждого дарителя", "Thanks are part of the game loop. Say the gifter's name and what their gift did. TikTool's AI co-host does this out loud for every gift, by its real gift name, so nobody is missed when the chat is fast.": "Благодарность — часть игрового цикла. Назовите имя дарителя и то, что сделал его подарок. AI-соведущий TikTool делает это вслух для каждого подарка, по его настоящему названию, так что никто не останется без внимания, даже когда чат летит.", "Find a gift game for your stream.": "Найдите игру с подарками для своего стрима.", "Best Team Battle Games for TikTok LIVE: Team Clash, Push Battle and Circle Clash": "Лучшие командные битвы для TikTok LIVE: Team Clash, Push Battle и Circle Clash", "Team games split your chat into two sides, so every comment counts. How the three team battle games differ and which one fits your stream.": "Командные игры делят чат на две стороны, так что каждый комментарий имеет значение. Чем отличаются три командные игры и какая подходит вашему стриму.", "Team battle games are the best way to turn a busy chat into players. Viewers join a side by typing a letter or number, and from then on every comment, like or gift helps their team. Here are the three team games and how they differ.": "Командные битвы — лучший способ превратить активный чат в игроков. Зрители входят в команду, написав букву или цифру, и с этого момента каждый комментарий, лайк или подарок помогает их команде. Вот три командные игры и их отличия.", "Viewers type A or B to join. Every player becomes a bubble with their profile picture, and the two teams attack each other non-stop by themselves. Gifts make the sender stronger, and the gifts you choose fire special attacks: missile, bullet storm, thunder, tornado, meteors, heal and shield. The team with the most knockouts wins the round.": "Зрители пишут A или B, чтобы присоединиться. Каждый игрок становится пузырём со своим фото профиля, и две команды сами без остановки атакуют друг друга. Подарки делают отправителя сильнее, а выбранные вами подарки запускают спецатаки: ракета, шквал пуль, гром, торнадо, метеоры, лечение и щит. Команда с наибольшим числом нокаутов выигрывает раунд.", "Team Clash TikTok LIVE team battle game with viewers' profile pictures as bubbles": "Командная битва Team Clash для TikTok LIVE с фото профилей зрителей в виде пузырей", "Team Clash: each viewer is a bubble with their own profile picture.": "Team Clash: каждый зритель — пузырь со своим фото профиля.", "Two characters stand palm to palm. Every comment, like and gift from a team pushes its character forward, and chosen gifts push directly or fire a stunning kick. Push the other one off the edge to score; the first team to the target wins the match. Because likes and comments count, it works even when few people gift.": "Два персонажа стоят ладонь к ладони. Каждый комментарий, лайк и подарок от команды толкает её персонажа вперёд, а выбранные подарки толкают напрямую или запускают оглушающий удар ногой. Столкните соперника с края, чтобы забить; первая команда, набравшая нужный счёт, выигрывает матч. Поскольку лайки и комментарии считаются, игра работает даже когда дарят немногие.", "Circles with flags or viewers' photos bounce in an arena, and every gift makes its circle grow. In Teams mode each circle has its own gift; in Players mode every gifter becomes a circle. The biggest circle when the timer ends wins.": "Круги с флагами или фото зрителей прыгают по арене, и каждый подарок увеличивает свой круг. В режиме «Команды» у каждого круга свой подарок; в режиме «Игроки» каждый даритель становится кругом. Побеждает самый большой круг на момент окончания таймера.", "Circle Clash TikTok LIVE game: country flag circles growing with gifts": "Игра Circle Clash для TikTok LIVE: круги с флагами стран растут от подарков", "Circle Clash: each gift grows its circle until the timer ends.": "Circle Clash: каждый подарок увеличивает свой круг, пока не закончится таймер.", "Which one to choose": "Какую выбрать", "Most action on screen: Team Clash": "Больше всего действия на экране: Team Clash", "Chat-heavy streams with few gifters: Push Battle": "Активный чат с малым числом дарителей: Push Battle", "Country battles or more than two teams: Circle Clash": "Битвы стран или больше двух команд: Circle Clash", "See the team battle games.": "Посмотреть командные битвы.", "TikTok LIVE Racing Games: Country Race, Crowd Race, Grand Prix and Hill Rush": "Гоночные игры для TikTok LIVE: Гонка стран, Crowd Race, Grand Prix и Hill Rush", "Four racing games for TikTok LIVE where gifts make racers faster. How each race works and which one fits your audience.": "Четыре гоночные игры для TikTok LIVE, где подарки ускоряют гонщиков. Как работает каждая гонка и какая подходит вашей аудитории.", "Racing games are the classic TikTok LIVE game: one gift and someone overtakes. They are easy to explain and exciting to watch, even for viewers who just arrived. Here are four very different races.": "Гоночные игры — классика TikTok LIVE: один подарок — и кто-то вырывается вперёд. Их легко объяснить и интересно смотреть даже тем, кто только зашёл. Вот четыре совершенно разные гонки.", "Animal Run: the country race": "Animal Run: гонка стран", "Pick 2 to 8 countries and give each one a gift. When viewers send that gift, the country's animal sprints ahead. Viewers gift for their own country, which makes it a favourite for international audiences. It runs fully automatically.": "Выберите от 2 до 8 стран и назначьте каждой подарок. Когда зрители отправляют этот подарок, животное страны рвётся вперёд. Зрители дарят за свою страну, поэтому игра — фаворит у международной аудитории. Работает полностью автоматически.", "Animal Run TikTok LIVE country race game": "Игра Animal Run — гонка стран для TikTok LIVE", "Animal Run: every country has its own gift and animal.": "Animal Run: у каждой страны свой подарок и своё животное.", "Viewers comment to join and appear on the start line as 3D runners with their names and photos, up to 100 at once. Gifts are power-ups: boost, ultra speed, jetpack, kart, motorbike, rocket, or lightning that stuns the leaders.": "Зрители пишут комментарий, чтобы присоединиться, и появляются на старте как 3D-бегуны со своими именами и фото, до 100 одновременно. Подарки — это усиления: ускорение, ультраскорость, джетпак, карт, мотоцикл, ракета или молния, оглушающая лидеров.", "An F1-style race: viewers comment to get a car in team colours, five red lights start the race and a timing tower shows positions and gaps. Gifts give DRS, nitro, fresh tyres, a turbo, rockets or an oil slick that spins the cars behind.": "Гонка в стиле F1: зрители комментируют, чтобы получить машину в цветах команды, пять красных огней дают старт, а таблица времени показывает позиции и отрывы. Подарки дают DRS, нитро, свежие шины, турбо, ракеты или масляное пятно, которое закручивает машины позади.", "Grand Prix F1 TikTok LIVE racing game with a live timing tower": "Гоночная игра Grand Prix F1 для TikTok LIVE с живой таблицей времени", "Grand Prix: a live timing tower shows every viewer's position.": "Grand Prix: живая таблица времени показывает позицию каждого зрителя.", "A single car climbs ever steeper hills and only moves when viewers send gifts for gas, nitro, jump and fuel. Viewers keep the run alive together. Nine vehicles and six maps.": "Одна машина взбирается на всё более крутые холмы и едет только когда зрители отправляют подарки за газ, нитро, прыжок и топливо. Зрители вместе поддерживают заезд. Девять машин и шесть карт.", "Which race to choose": "Какую гонку выбрать", "International audience: Animal Run": "Международная аудитория: Animal Run", "Lots of commenters: Crowd Race or Grand Prix, where commenting gets you a racer": "Много комментаторов: Crowd Race или Grand Prix, где комментарий даёт гонщика", "Small community that plays together: Hill Rush": "Небольшое сообщество, которое играет вместе: Hill Rush", "See all racing games.": "Посмотреть все гоночные игры.", "Horror and Zombie Games for TikTok LIVE: Dead Run and Silent Ward": "Хоррор и зомби-игры для TikTok LIVE: Dead Run и Silent Ward", "Let your viewers send zombies and a masked killer after you. How the two horror games for TikTok LIVE work and how to stream them.": "Позвольте зрителям натравить на вас зомби и убийцу в маске. Как работают две хоррор-игры для TikTok LIVE и как их стримить.", "Horror games flip the usual roles: viewers become the threat. Every gift sends something after the streamer, and the chat watches to see if you survive. They make great gaming streams because the tension is real.": "Хоррор-игры меняют привычные роли: зрители становятся угрозой. Каждый подарок отправляет что-то вслед за стримером, а чат смотрит, выживете ли вы. Из них получаются отличные игровые стримы, потому что напряжение настоящее.", "Dead Run: zombie FPS": "Dead Run: зомби-шутер", "The streamer walks a rainy night street to the safe zone. Every gift spawns a 3D zombie with the viewer's name and photo; bigger gifts bring runners, brutes, bloaters and the Tyrant boss. The gifts you choose help instead: shotgun, minigun, flamethrower, rocket launcher, airstrike or medkit. Auto-pilot can play for you, or take over with keyboard and mouse.": "Стример идёт по дождливой ночной улице к безопасной зоне. Каждый подарок создаёт 3D-зомби с именем и фото зрителя; крупные подарки приводят бегунов, громил, раздутых и босса Тирана. Выбранные вами подарки, наоборот, помогают: дробовик, миниган, огнемёт, ракетница, авиаудар или аптечка. Автопилот может играть за вас, или возьмите управление клавиатурой и мышью.", "Dead Run zombie TikTok LIVE game: zombies with viewers' names on a rainy street": "Зомби-игра Dead Run для TikTok LIVE: зомби с именами зрителей на дождливой улице", "Dead Run: every gift spawns a zombie with the viewer's name.": "Dead Run: каждый подарок создаёт зомби с именем зрителя.", "Silent Ward: 3D horror": "Silent Ward: 3D-хоррор", "The streamer escapes an abandoned asylum floor by floor with only a flashlight. Gifts control a masked killer by their value: creepy sounds, flickering lights, appearing right behind the streamer, charging out of the dark or hunting them down. Chosen gifts help: battery, first aid, flare, barricade or holy light. Best with headphones.": "Стример сбегает из заброшенной психлечебницы этаж за этажом с одним лишь фонариком. Подарки управляют убийцей в маске в зависимости от их стоимости: жуткие звуки, мигающий свет, появление прямо за спиной стримера, рывок из темноты или охота. Выбранные подарки помогают: батарейка, аптечка, сигнальная ракета, баррикада или святой свет. Лучше всего в наушниках.", "Silent Ward horror TikTok LIVE game: dark asylum corridor lit by a flashlight": "Хоррор-игра Silent Ward для TikTok LIVE: тёмный коридор лечебницы в свете фонарика", "Silent Ward: viewers' gifts decide when the killer appears.": "Silent Ward: подарки зрителей решают, когда появится убийца.", "Tips for horror streams": "Советы для хоррор-стримов", "Split gifts into \"hurt\" and \"help\" so both kinds of viewers join in": "Разделите подарки на «вредящие» и «помогающие», чтобы участвовали оба типа зрителей", "React out loud: the fun is in the scare": "Реагируйте вслух: всё веселье — в испуге", "Show the gift list on screen so viewers know what each gift does": "Покажите список подарков на экране, чтобы зрители знали, что делает каждый", "Get a horror game for your TikTok LIVE.": "Получите хоррор-игру для своего TikTok LIVE.", "Best TikTok LIVE Tools in 2026: AI Co-Hosts, Alerts and More": "Лучшие инструменты для TikTok LIVE в 2026 году: AI-соведущие, оповещения и другое", "An honest comparison of the TikTok LIVE tools streamers use in 2026, from free alert tools to TikTool, the AI co-host that talks to your viewers.": "Честное сравнение инструментов для TikTok LIVE, которыми пользуются стримеры в 2026 году: от бесплатных инструментов оповещений до TikTool — AI-соведущего, который общается с вашими зрителями.", "A TikTok LIVE tool connects to your live and reacts when viewers send gifts, follow, share or comment: it plays sounds, shows alerts on an overlay, presses keys in your game or reads messages aloud. In 2026 the big change is AI. Here are the tools worth knowing, what each one is good at, and which one to pick.": "Инструмент для TikTok LIVE подключается к вашему эфиру и реагирует, когда зрители отправляют подарки, подписываются, делятся или комментируют: проигрывает звуки, показывает оповещения на оверлее, нажимает клавиши в вашей игре или читает сообщения вслух. В 2026 году главное изменение — AI. Вот инструменты, которые стоит знать, в чём силён каждый и какой выбрать.", "1. TikTool: the best TikTok LIVE tool with AI": "1. TikTool: лучший инструмент для TikTok LIVE с AI", "TikTool by TikLive Games is a Windows and Mac app that does everything a classic TikTok LIVE tool does (gift alerts, sound alerts, overlays, coin goals, top gifters, gifts that press game keys, Minecraft commands) and adds an AI co-host. The co-host greets every viewer by name, thanks each gift by its real name out loud, answers questions on air, can see your screen to react to your game and can search the web live. You can also hold a key and talk to it, or describe a rule in plain words and let the AI build it.": "TikTool от TikLive Games — приложение для Windows / macOS, которое делает всё, что умеет классический инструмент для TikTok LIVE (оповещения о подарках, звуковые оповещения, оверлеи, цели по монетам, топ дарителей, подарки, нажимающие игровые клавиши, команды Minecraft), и добавляет AI-соведущего. Соведущий приветствует каждого зрителя по имени, вслух благодарит за каждый подарок по его настоящему названию, отвечает на вопросы в эфире, может видеть ваш экран, чтобы реагировать на игру, и искать в интернете в реальном времени. Можно также зажать клавишу и поговорить с ним или описать правило простыми словами, и AI создаст его.", "Best for: streamers who want their live to feel hosted, gamers, and creators streaming in a language other than English (20 languages)": "Лучше всего для: стримеров, которые хотят, чтобы эфир ощущался как шоу с ведущим, геймеров и авторов, стримящих не на английском (20 языков)", "Price: Standard $9.99, Pro $19.99, Premium $39.99, Ultra $69.99 per month. Premium and Ultra include every interactive game on tiklivegames.io": "Цена: Standard $9.99, Pro $19.99, Premium $39.99, Ultra $69.99 в месяц. Premium и Ultra включают все интерактивные игры на tiklivegames.io", "Works with: TikTok LIVE Studio, OBS Studio and Streamlabs (Windows 10/11 and macOS)": "Работает с: TikTok LIVE Studio, OBS Studio и Streamlabs (Windows 10/11 / macOS)", "2. Free alert and text-to-speech tools": "2. Бесплатные инструменты оповещений и озвучки текста", "Several free TikTok LIVE tools offer sound alerts, text-to-speech, simple overlays and gift-triggered actions such as key presses, often with limits on the free plan and a paid upgrade. They are a good starting point, but none of the classic ones include an AI co-host.": "Несколько бесплатных инструментов для TikTok LIVE предлагают звуковые оповещения, озвучку текста, простые оверлеи и действия по подаркам, например нажатия клавиш, часто с ограничениями в бесплатном плане и платным апгрейдом. Это хорошая отправная точка, но ни один из классических инструментов не включает AI-соведущего.", "Best for: streamers who only need free alerts and TTS": "Лучше всего для: стримеров, которым нужны только бесплатные оповещения и TTS", "Price: free tiers with limits, paid upgrades": "Цена: бесплатные тарифы с ограничениями, платные апгрейды", "3. TikTok LIVE Studio built-in features": "3. Встроенные функции TikTok LIVE Studio", "TikTok LIVE Studio, TikTok's own streaming app, has basic alerts, comments on screen and LIVE goals. It is enough for a first stream, but it has no gift-to-key actions, custom sound per gift or AI. Most streamers add a dedicated tool on top.": "TikTok LIVE Studio, собственное приложение TikTok для стриминга, имеет базовые оповещения, комментарии на экране и цели LIVE. Для первого стрима этого достаточно, но там нет действий «подарок → клавиша», своего звука на каждый подарок или AI. Большинство стримеров добавляют сверху отдельный инструмент.", "4. Streamer.bot: automation for power users": "4. Streamer.bot: автоматизация для продвинутых", "Streamer.bot is a free and very powerful Windows automation tool. It can do almost anything if you are willing to build actions and scripts yourself, and it is often combined with another tool that provides the TikTok connection. It is not aimed at beginners.": "Streamer.bot — бесплатный и очень мощный инструмент автоматизации для Windows. Он может почти всё, если вы готовы сами создавать действия и скрипты, и часто сочетается с другим инструментом, который обеспечивает подключение к TikTok. Он не рассчитан на новичков.", "5. StreamElements and Streamlabs": "5. StreamElements и Streamlabs", "StreamElements and Streamlabs are well known for overlays and alerts on Twitch and YouTube. Their TikTok LIVE support is more limited, so TikTok-first streamers usually choose a TikTok-specific tool.": "StreamElements и Streamlabs хорошо известны оверлеями и оповещениями на Twitch и YouTube. Их поддержка TikTok LIVE более ограничена, поэтому стримеры, ориентированные на TikTok, обычно выбирают инструмент специально для TikTok.", "Quick comparison": "Краткое сравнение", "AI co-host that talks to viewers: TikTool only": "AI-соведущий, который общается со зрителями: только TikTool", "Free plan: free alert tools, Streamer.bot, TikTok LIVE Studio": "Бесплатный план: бесплатные инструменты оповещений, Streamer.bot, TikTok LIVE Studio", "Gifts press keys in games: TikTool, most alert tools, Streamer.bot": "Подарки нажимают клавиши в играх: TikTool, большинство инструментов оповещений, Streamer.bot", "Minecraft integration: TikTool and some alert tools": "Интеграция с Minecraft: TikTool и некоторые инструменты оповещений", "Interactive TikTok games included: TikTool Premium and Ultra": "Интерактивные игры для TikTok включены: TikTool Premium и Ultra", "Which TikTok LIVE tool should you choose?": "Какой инструмент для TikTok LIVE выбрать?", "If you only need free alerts, start with a free alert tool. If you want the most automation and do not mind building it yourself, try Streamer.bot. If you want an AI that hosts with you, keeps the chat alive and turns gifts into actions without hours of setup, choose TikTool.": "Если вам нужны только бесплатные оповещения, начните с бесплатного инструмента оповещений. Если хотите максимум автоматизации и готовы собирать её сами, попробуйте Streamer.bot. Если хотите AI, который ведёт эфир вместе с вами, поддерживает чат и превращает подарки в действия без часов настройки, выбирайте TikTool.", "See TikTool plans and features.": "Посмотреть планы и функции TikTool.", "How to Add an AI Co-Host to Your TikTok LIVE": "Как добавить AI-соведущего в свой TikTok LIVE", "Step-by-step: add an AI co-host that greets viewers by name, thanks gifts out loud and answers questions on your TikTok LIVE.": "Пошагово: добавьте AI-соведущего, который приветствует зрителей по имени, вслух благодарит за подарки и отвечает на вопросы в вашем TikTok LIVE.", "An AI co-host is a voice that talks on your TikTok LIVE for you. It welcomes new viewers, thanks every gift by name, answers questions in the chat and keeps the room alive while you play or prepare the next segment. Here is how to add one with TikTool in about five minutes.": "AI-соведущий — это голос, который говорит в вашем TikTok LIVE за вас. Он приветствует новых зрителей, благодарит за каждый подарок по имени, отвечает на вопросы из чата и поддерживает атмосферу, пока вы играете или готовите следующий сегмент. Вот как добавить его с TikTool примерно за пять минут.", "What an AI co-host does on TikTok LIVE": "Что делает AI-соведущий в TikTok LIVE", "Greets viewers by name when they join or follow": "Приветствует зрителей по имени, когда они заходят или подписываются", "Thanks each gift by its real name, out loud, in your stream language": "Благодарит за каждый подарок по его настоящему названию, вслух, на языке вашего стрима", "Answers questions from the chat, or from you when you hold the push-to-talk key": "Отвечает на вопросы из чата или на ваши, когда вы удерживаете клавишу push-to-talk", "Optionally reads your screen and reacts to the game you are playing": "По желанию читает ваш экран и реагирует на игру, в которую вы играете", "Searches the web live to answer questions like scores or news": "Ищет в интернете в реальном времени, чтобы ответить на вопросы о счёте или новостях", "Remembers regular viewers so it can greet them again": "Запоминает постоянных зрителей, чтобы снова их поприветствовать", "What you need": "Что нужно", "A Windows 10/11 PC or a Mac": "ПК с Windows 10/11 или Mac", "A public TikTok account with LIVE access": "Публичный аккаунт TikTok с доступом к LIVE", "A TikTool Pro, Premium or Ultra plan (the AI co-host is not in Standard)": "План TikTool Pro, Premium или Ultra (AI-соведущего нет в Standard)", "Set it up": "Настройка", "Buy a TikTool plan at tiklivegames.io/tiktool and download the app from the link in your email.": "Купите план TikTool на tiklivegames.io/tiktool и скачайте приложение по ссылке из письма.", "Open TikTool, sign in with the same email and enter your TikTok username.": "Откройте TikTool, войдите с тем же email и введите своё имя пользователя TikTok.", "In the Start tab, copy the overlay link and add it as a Browser Source (1080 × 1920 for portrait) in your streaming app.": "Во вкладке «Старт» скопируйте ссылку оверлея и добавьте её как источник «Браузер» (1080 × 1920 для вертикального формата) в программу для стриминга.", "Open the AI co-host tab, pick a voice, a tone and how much it should talk.": "Откройте вкладку AI-соведущего, выберите голос, тон и то, как много он должен говорить.", "Tell it about your stream in one or two sentences so it stays on topic.": "Расскажите ему о своём стриме в одном-двух предложениях, чтобы он оставался в теме.", "Go live. Hold the push-to-talk key to ask it anything on air.": "Выходите в эфир. Удерживайте клавишу push-to-talk, чтобы спросить его о чём угодно в эфире.", "Tips for a co-host that viewers love": "Советы для соведущего, которого полюбят зрители", "Start with a medium talk level and lower it if the chat is busy": "Начните со среднего уровня разговорчивости и понизьте его, если чат активный", "Give it a personality that matches yours: calm, funny or hype": "Дайте ему характер под стать вашему: спокойный, смешной или заводной", "Say \"only read gifts\" or \"talk less\" mid-stream to change it instantly": "Скажите «только читай подарки» или «говори меньше» прямо в эфире, чтобы мгновенно это изменить", "Combine it with an interactive game so gifts trigger both a reaction and a game action": "Сочетайте его с интерактивной игрой, чтобы подарки запускали и реакцию, и действие в игре", "Ready to add an AI co-host?": "Готовы добавить AI-соведущего?", "10 Proven Strategies to Increase TikTok Live Gifts": "10 проверенных стратегий, чтобы получать больше подарков в TikTok Live", "Learn how interactive games can help you earn more gifts and monetize your TikTok live streams effectively.": "Узнайте, как интерактивные игры помогают зарабатывать больше подарков и эффективно монетизировать эфиры в TikTok.", "Viewers send gifts when a gift visibly does something. The streams that earn the most are the ones where every Rose, Finger Heart or Galaxy changes what happens on screen. These ten strategies are what we see working for TikTok LIVE creators.": "Зрители отправляют подарки, когда подарок заметно что-то делает. Больше всего зарабатывают те стримы, где каждая Роза, Finger Heart или Galaxy меняет происходящее на экране. Эти десять стратегий — то, что, как мы видим, работает у авторов TikTok LIVE.", "1. Make every gift do something": "1. Пусть каждый подарок что-то делает", "Use an interactive game or a TikTok LIVE tool so gifts trigger an action: a race boost, a ball drop, a sound, a key press in your game. A gift that only shows a small animation is easy to skip.": "Используйте интерактивную игру или инструмент для TikTok LIVE, чтобы подарки запускали действие: ускорение в гонке, падение шарика, звук, нажатие клавиши в игре. Подарок, который показывает лишь маленькую анимацию, легко пропустить.", "2. Thank every gifter by name": "2. Благодарите каждого дарителя по имени", "People gift to be seen. Thank each gifter by name, out loud. If you are busy playing, an AI co-host like TikTool can do it for you, every time, by the gift's real name.": "Люди дарят, чтобы их заметили. Благодарите каждого дарителя по имени, вслух. Если вы заняты игрой, AI-соведущий вроде TikTool сделает это за вас, каждый раз, по настоящему названию подарка.", "3. Set a visible coin goal": "3. Поставьте видимую цель по монетам", "A coin goal bar on your overlay gives viewers a shared target. Tie the goal to something fun: a challenge, a special game round or a giveaway.": "Полоса цели по монетам на оверлее даёт зрителям общую цель. Привяжите её к чему-то интересному: челленджу, особому раунду игры или розыгрышу.", "4. Run team battles": "4. Проводите командные битвы", "Country or team games such as Country War or Animal Racing let viewers gift for their side. Competition between teams is one of the strongest gift drivers on TikTok LIVE.": "Игры стран или команд, такие как Country War или Animal Racing, позволяют зрителям дарить за свою сторону. Соревнование между командами — один из сильнейших драйверов подарков в TikTok LIVE.", "5. Give small gifts a big effect": "5. Дайте маленьким подаркам большой эффект", "Make the cheapest gift (a Rose) do something visible. When anyone can join in for one coin, many more viewers send their first gift.": "Пусть самый дешёвый подарок (Роза) делает что-то заметное. Когда присоединиться можно за одну монету, гораздо больше зрителей отправляют свой первый подарок.", "6. Keep the energy up between gifts": "6. Поддерживайте энергию между подарками", "Silence loses viewers. Talk to the chat, ask questions and react to comments. An AI co-host can greet new viewers and keep the conversation going when you need a break.": "Тишина теряет зрителей. Общайтесь с чатом, задавайте вопросы и реагируйте на комментарии. AI-соведущий может приветствовать новых зрителей и поддерживать разговор, когда вам нужен перерыв.", "7. Show a top gifters board": "7. Показывайте таблицу топ дарителей", "A leaderboard on screen rewards your biggest supporters and invites others to compete for the top spot.": "Таблица лидеров на экране вознаграждает ваших главных поддерживающих и приглашает других бороться за первое место.", "8. Stream at a regular time": "8. Стримьте в одно и то же время", "Regular viewers gift more than new ones. A consistent schedule builds the community that supports you.": "Постоянные зрители дарят больше новых. Стабильное расписание строит сообщество, которое вас поддерживает.", "9. Use sounds viewers recognize": "9. Используйте узнаваемые звуки", "Give popular gifts their own sound: an airhorn, a meme, your catchphrase. Viewers gift again to hear it.": "Дайте популярным подаркам собственный звук: гудок, мем, вашу коронную фразу. Зрители дарят снова, чтобы услышать его.", "10. Change the game every 20 to 30 minutes": "10. Меняйте игру каждые 20-30 минут", "Rotate between two or three interactive games or segments so returning viewers always find something new.": "Чередуйте две-три интерактивные игры или сегмента, чтобы вернувшиеся зрители всегда находили что-то новое.", "Find a game that turns gifts into action.": "Найдите игру, которая превращает подарки в действие.", "Best Interactive Games for TikTok Live in 2025": "Лучшие интерактивные игры для TikTok Live в 2025 году", "A comprehensive comparison of the top interactive games that will boost your TikTok live stream engagement.": "Подробное сравнение лучших интерактивных игр, которые повысят вовлечённость вашего эфира в TikTok.", "Interactive TikTok LIVE games react to gifts, likes and comments in real time, so your viewers play with you instead of just watching. These are the games that work best on TikTok LIVE, grouped by the kind of stream they suit.": "Интерактивные игры для TikTok LIVE реагируют на подарки, лайки и комментарии в реальном времени, поэтому зрители играют вместе с вами, а не просто смотрят. Вот игры, которые лучше всего работают в TikTok LIVE, сгруппированные по типу стрима, которому они подходят.", "Team battle games": "Командные битвы", "Country War: viewers spawn units for their country and battle for the top of the leaderboard": "Country War: зрители создают юнитов за свою страну и сражаются за первое место в таблице лидеров", "Tiktok Country Cube War and Territory War: gifts grow your team's territory on the map": "Tiktok Country Cube War и Territory War: подарки расширяют территорию вашей команды на карте", "Run For Country: viewers race to get their country to the finish first": "Run For Country: зрители наперегонки ведут свою страну к финишу", "Tiktok Animal Racing: a fully automatic race where gifts boost each country's animal": "Tiktok Animal Racing: полностью автоматическая гонка, где подарки ускоряют животное каждой страны", "Team games create competition between viewers, which is the strongest driver of gifts.": "Командные игры создают соревнование между зрителями — сильнейший драйвер подарков.", "Luck and arcade games": "Игры на удачу и аркады", "Plinko: every gift drops a ball and the prize zone decides what happens": "Plinko: каждый подарок бросает шарик, а призовая зона решает, что произойдёт", "Penalty: each gift makes the football player shoot, trick or celebrate": "Penalty: каждый подарок заставляет футболиста бить, финтить или праздновать", "Circle Clash: custom circles with your own gifts and images battle on screen": "Circle Clash: собственные круги с вашими подарками и картинками сражаются на экране", "Character and reaction games": "Игры с персонажами и реакциями", "Cat Chef: a cute cat chef cooks up reactions to gifts, great for family-friendly streams": "Cat Chef: милый кот-повар готовит реакции на подарки, отлично для семейных стримов", "Singing Cat: a cat that sings when viewers send gifts": "Singing Cat: кот, который поёт, когда зрители отправляют подарки", "Tiktok Profile Check AI Girl: an AI character reacts to gifts and viewers": "Tiktok Profile Check AI Girl: AI-персонаж реагирует на подарки и зрителей", "Viewers vs streamer games": "Зрители против стримера", "Zombie Viewers vs Streamer: viewers send zombies with comments and gifts, you survive": "Zombie Viewers vs Streamer: зрители отправляют зомби комментариями и подарками, а вы выживаете", "Room Picker: a live hide and seek game where viewers pick the room": "Room Picker: живые прятки, где зрители выбирают комнату", "TikTok Live Contest Game: a fully customizable contest for your community": "TikTok Live Contest Game: полностью настраиваемый конкурс для вашего сообщества", "How to choose": "Как выбрать", "Pick a team game if your audience is international, a luck game if you want quick short rounds, and a character game for relaxed or family streams. Rotate two or three games during one live to keep returning viewers interested.": "Выбирайте командную игру, если аудитория международная, игру на удачу — если нужны быстрые короткие раунды, и игру с персонажем — для спокойных или семейных стримов. Чередуйте две-три игры за один эфир, чтобы вернувшимся зрителям было интересно.", "Tip: TikTool Premium and Ultra include every interactive game on tiklivegames.io, plus the AI co-host and overlay.": "Совет: TikTool Premium и Ultra включают все интерактивные игры на tiklivegames.io, а также AI-соведущего и оверлей.", "Browse every interactive TikTok LIVE game.": "Посмотреть все интерактивные игры для TikTok LIVE.", "How to Grow Your TikTok Following with Live Streams": "Как набрать подписчиков в TikTok с помощью эфиров", "Master the art of building a loyal TikTok community through engaging live streams and interactive content.": "Освойте искусство создания преданного сообщества TikTok через увлекательные эфиры и интерактивный контент.", "TikTok LIVE is one of the fastest ways to turn viewers into followers, because people get to know you in real time. These habits help each live bring in new followers.": "TikTok LIVE — один из самых быстрых способов превратить зрителей в подписчиков, потому что люди узнают вас в реальном времени. Эти привычки помогают каждому эфиру приводить новых подписчиков.", "Stream on a schedule": "Стримьте по расписанию", "Go live at the same times each week. Your followers get notified and the algorithm learns when to show your live.": "Выходите в эфир в одно и то же время каждую неделю. Подписчики получают уведомления, а алгоритм учится, когда показывать ваш эфир.", "Greet every new viewer": "Приветствуйте каждого нового зрителя", "Say hello by name when someone joins or follows. People who feel noticed stay longer and follow. An AI co-host can greet every viewer for you when the chat moves fast.": "Здоровайтесь по имени, когда кто-то заходит или подписывается. Люди, которых заметили, остаются дольше и подписываются. AI-соведущий может приветствовать каждого зрителя за вас, когда чат летит.", "Give viewers something to do": "Дайте зрителям чем заняться", "Interactive games turn watching into playing. Viewers who play stay longer, and longer watch time pushes your live to more people.": "Интерактивные игры превращают просмотр в игру. Играющие зрители остаются дольше, а большее время просмотра продвигает ваш эфир к новым людям.", "Reward follows": "Вознаграждайте подписки", "Make a follow trigger something on screen: a sound, a thank you on the overlay or a point in the game. A visible reward encourages the next viewer to follow too.": "Пусть подписка запускает что-то на экране: звук, благодарность на оверлее или очко в игре. Видимая награда побуждает следующего зрителя тоже подписаться.", "Turn your lives into clips": "Превращайте эфиры в клипы", "Save the best moments of each live and post them as short videos. Clips bring new people to your next live.": "Сохраняйте лучшие моменты каждого эфира и публикуйте их как короткие видео. Клипы приводят новых людей на ваш следующий эфир.", "Collaborate": "Сотрудничайте", "Go live together with creators of a similar size. Each of you introduces the other to a new audience.": "Выходите в эфир вместе с авторами похожего размера. Каждый из вас знакомит другого с новой аудиторией.", "Add a game your viewers can play.": "Добавьте игру, в которую смогут играть ваши зрители.", "Why Your TikTok Profile Must Be Public for Live Streaming": "Почему ваш профиль TikTok должен быть публичным для стриминга", "Understanding TikTok's requirements for live streaming and how public profiles enable better viewer interaction.": "Разбираемся в требованиях TikTok к эфирам и в том, как публичный профиль улучшает взаимодействие со зрителями.", "Interactive TikTok LIVE games and tools such as TikTool read the gifts, comments, likes and follows of your live. That data is only available when your TikTok profile is public.": "Интерактивные игры и инструменты для TikTok LIVE, такие как TikTool, читают подарки, комментарии, лайки и подписки вашего эфира. Эти данные доступны только когда ваш профиль TikTok публичный.", "Why a public profile is required": "Почему нужен публичный профиль", "With a private account, your live events are not available to the apps that react to them. Games will not move when viewers send gifts and alerts will not fire. Switching to public fixes this right away.": "С приватным аккаунтом события вашего эфира недоступны приложениям, которые на них реагируют. Игры не будут двигаться, когда зрители дарят подарки, а оповещения не сработают. Переключение на публичный профиль сразу это исправляет.", "TikTok LIVE requirements": "Требования TikTok LIVE", "You must be 18 or older to go LIVE and receive gifts": "Вам должно быть 18 лет или больше, чтобы выходить в LIVE и получать подарки", "You usually need at least 1,000 followers to get LIVE access": "Обычно нужно минимум 1 000 подписчиков для доступа к LIVE", "Your account must be public for games and tools to see live events": "Аккаунт должен быть публичным, чтобы игры и инструменты видели события эфира", "How to make your TikTok profile public": "Как сделать профиль TikTok публичным", "Open TikTok and go to your profile": "Откройте TikTok и перейдите в свой профиль", "Tap the menu and open Settings and privacy": "Нажмите на меню и откройте «Настройки и конфиденциальность»", "Open Privacy": "Откройте «Конфиденциальность»", "Turn off Private account": "Выключите «Приватный аккаунт»", "Your profile is public? Pick your first game.": "Профиль публичный? Выберите первую игру.", "Mastering the TikTok Animal Racing Game: Pro Tips": "Осваиваем игру TikTok Animal Racing: профессиональные советы", "Get the most out of the Animal Racing game with these advanced tips and configuration strategies.": "Выжмите максимум из игры Animal Racing с этими продвинутыми советами и стратегиями настройки.", "Tiktok Animal Racing is a fully automatic racing game for TikTok LIVE. You choose the countries and the gifts, and your viewers' gifts push their animal to the finish line. Here is how to get the most out of it.": "Tiktok Animal Racing — полностью автоматическая гоночная игра для TikTok LIVE. Вы выбираете страны и подарки, а подарки зрителей толкают их животное к финишу. Вот как выжать из неё максимум.", "Choose countries your viewers come from": "Выбирайте страны, откуда ваши зрители", "Look at where your viewers are from and pick those countries. Viewers gift much more for their own flag.": "Посмотрите, откуда ваши зрители, и выберите эти страны. За свой флаг зрители дарят гораздо больше.", "Map cheap gifts to small boosts": "Привяжите дешёвые подарки к небольшим ускорениям", "Let a Rose give a small boost so everyone can join, and keep big boosts for larger gifts. This keeps every race close and exciting.": "Пусть Роза даёт небольшое ускорение, чтобы участвовать мог каждый, а большие ускорения оставьте для крупных подарков. Так каждая гонка остаётся напряжённой и интересной.", "Announce the race": "Объявляйте гонку", "Tell viewers when a race starts and which gift helps which team. A short countdown builds hype.": "Говорите зрителям, когда начинается гонка и какой подарок помогает какой команде. Короткий отсчёт создаёт ажиотаж.", "Use the leaderboard": "Используйте таблицу лидеров", "Show the leaderboard between races and thank the top supporters by name. With TikTool's AI co-host this happens automatically, out loud.": "Показывайте таблицу лидеров между гонками и благодарите главных поддерживающих по имени. С AI-соведущим TikTool это происходит автоматически, вслух.", "Keep rounds short": "Держите раунды короткими", "Short races mean more winners and more reasons to gift again in the next round.": "Короткие гонки — больше победителей и больше поводов подарить снова в следующем раунде.", "Get the Animal Racing game.": "Получить игру Animal Racing.", "TikTool overlay on a TikTok LIVE: gift alerts, coin goal and top gifters": "Оверлей TikTool в TikTok LIVE: оповещения о подарках, цель по монетам и топ дарителей", "TikTool's overlay in a TikTok LIVE scene.": "Оверлей TikTool в сцене TikTok LIVE.", "TikTool AI co-host settings panel: voice, tone and how much it talks": "Панель настроек AI-соведущего TikTool: голос, тон и разговорчивость", "The AI co-host tab in TikTool: voice, tone and talk level.": "Вкладка AI-соведущего в TikTool: голос, тон и уровень разговорчивости.", "Crowd Race interactive TikTok LIVE game with viewers racing": "Интерактивная игра Crowd Race для TikTok LIVE со зрителями в гонке", "An interactive TikTok LIVE game: viewers join by commenting and gifts give power-ups.": "Интерактивная игра для TikTok LIVE: зрители присоединяются комментарием, а подарки дают усиления.", "Grand Prix TikTok LIVE game in a portrait TikTok LIVE Studio scene": "Игра Grand Prix для TikTok LIVE в вертикальной сцене TikTok LIVE Studio", "Games run in a portrait 1080 × 1920 scene in TikTok LIVE Studio.": "Игры работают в вертикальной сцене 1080 × 1920 в TikTok LIVE Studio.", "Penalty TikTok LIVE gift game: a gift becomes a penalty kick": "Игра с подарками Penalty для TikTok LIVE: подарок превращается в пенальти", "In a gift game every gift visibly changes the game.": "В игре с подарками каждый подарок заметно меняет игру.", "Team Clash interactive TikTok LIVE team battle game": "Интерактивная командная битва Team Clash для TikTok LIVE", "Team Clash: viewers type A or B to join a team.": "Team Clash: зрители пишут A или B, чтобы войти в команду.", "Dog Chef TikTok LIVE gift reaction game serving a viewer by name": "Игра-реакция Dog Chef для TikTok LIVE, обслуживающая зрителя по имени", "Gift reaction games make every viewer feel seen.": "Игры-реакции на подарки дают каждому зрителю почувствовать, что его заметили.", "AI Girl TikTok LIVE game checking a gifter's public profile picture": "Игра AI Girl для TikTok LIVE проверяет публичное фото профиля дарителя", "Games read your live events only when your profile is public.": "Игры читают события вашего эфира только когда профиль публичный.", "Animal racing TikTok LIVE game: country animals sprinting on gifts": "Гонка животных для TikTok LIVE: животные стран бегут от подарков", "Each country's animal sprints when its gift arrives.": "Животное каждой страны рвётся вперёд, когда приходит её подарок.", "Article Not Found": "Статья не найдена", "The article you're looking for doesn't exist.": "Статья, которую вы ищете, не существует.", "← Back to Articles": "← Назад к статьям", "Home": "Главная", "Articles": "Статьи", "Content Team": "Команда контента", "Related Articles": "Похожие статьи", "All": "Все", "Tutorials": "Туториалы", "Guides": "Руководства", "Reviews": "Обзоры", "Tips": "Советы", "Monetization": "Монетизация", "Learn & Grow": "Учитесь и растите", "Expert tips, tutorials, and strategies to dominate TikTok live streaming with interactive games": "Советы экспертов, туториалы и стратегии, чтобы покорить стриминг в TikTok с интерактивными играми", "FEATURED": "РЕКОМЕНДУЕМ", "Stay Updated": "Будьте в курсе", "Get the latest tips, tutorials, and game updates delivered to your inbox. Join thousands of TikTok streamers.": "Получайте свежие советы, туториалы и обновления игр на почту. Присоединяйтесь к тысячам стримеров TikTok.", "Enter your email": "Введите email", "Subscribe": "Подписаться", "About TikTok Live Interactive Games": "Об интерактивных играх для TikTok Live", "TikTok Live interactive games are transforming how creators engage with their audiences. These games respond in real-time to viewer gifts, comments, and interactions, creating an immersive experience that keeps audiences engaged longer.": "Интерактивные игры для TikTok Live меняют то, как авторы взаимодействуют с аудиторией. Эти игры в реальном времени реагируют на подарки, комментарии и действия зрителей, создавая захватывающий опыт, который дольше удерживает аудиторию.", "At TikLiveGames, we develop professional-grade interactive games specifically designed for TikTok Live Studio. Whether you're streaming animal racing games, zombie battles, or country competitions, our games help you monetize your content and build a loyal community.": "В TikLiveGames мы разрабатываем интерактивные игры профессионального уровня специально для TikTok Live Studio. Стримите ли вы гонки животных, битвы с зомби или соревнования стран — наши игры помогают монетизировать контент и строить преданное сообщество.", "Learn from our expert guides on how to set up your stream, configure games for maximum engagement, and grow your TikTok following with interactive content.": "Учитесь по нашим экспертным руководствам: как настроить стрим, сконфигурировать игры для максимальной вовлечённости и нарастить аудиторию в TikTok с интерактивным контентом.", "Getting Started": "Начало работы", "New Games": "Новые игры", "Requirements": "Требования", "Installation": "Установка", "TikTok Setup": "Настройка TikTok", "Configuration": "Конфигурация", "Troubleshooting": "Решение проблем", "Documentation": "Документация", "TikTool is the TikTok live streaming program. This guide covers the app, the plans, and the interactive games.": "TikTool — программа для стриминга в TikTok. Это руководство охватывает приложение, планы и интерактивные игры.", "Quick Navigation": "Быстрая навигация", "TikTool runs on Windows and Mac next to your stream. It talks to viewers, reacts to gifts, and can drive Minecraft. Premium and Ultra also unlock every interactive game on this site for 30 days. TikTool is not the official TikTok LIVE Studio app.": "TikTool работает на Windows / macOS рядом с вашим стримом. Он общается со зрителями, реагирует на подарки и может управлять Minecraft. Premium и Ultra также открывают все интерактивные игры на этом сайте на 30 дней. TikTool — не официальное приложение TikTok LIVE Studio.", "TikTool start screen": "Стартовый экран TikTool", "Start": "Старт", "Gift rules in TikTool": "Правила подарков в TikTool", "Gifts": "Подарки", "TikTool AI co-host": "AI-соведущий TikTool", "TikTool overlay on a live": "Оверлей TikTool в эфире", "Overlay": "Оверлей", "Important: TikTok Account Requirements": "Важно: требования к аккаунту TikTok", "Quick Start Steps": "Быстрый старт", "Pick a TikTool plan": "Выберите план TikTool", "Download": "Скачать", "Open the link in your email or library": "Откройте ссылку из письма или библиотеки", "Sign in": "Войти", "Use the same email in the app": "Используйте тот же email в приложении", "Go live": "Выйти в эфир", "Add the overlay and start the stream": "Добавьте оверлей и начните стрим", "TikTool is a TikTok live streaming program for Windows and Mac. Buy it on the TikTool page. The installer is only sent to the email that paid. It is not a public download.": "TikTool — программа для стриминга в TikTok для Windows / macOS. Купите её на странице TikTool. Установщик отправляется только на email, с которого была оплата. Это не публичная загрузка.", "How to set up TikTool": "Как настроить TikTool", "How to set up — about one minute": "Как настроить — около одной минуты", "TikTool overlay on a TikTok live": "Оверлей TikTool в эфире TikTok", "The overlay sits on top of the live. Copy the browser-source link from the Start tab.": "Оверлей располагается поверх эфира. Скопируйте ссылку для источника «Браузер» из вкладки «Старт».", "1. Buy a plan. Premium is $39.99. Ultra, the highest plan, is $69.99.": "1. Купите план. Premium стоит $39.99. Ultra, самый высокий план, — $69.99.", "2. Open the download in the payment email, or sign in to My Library with that email.": "2. Откройте загрузку в письме об оплате или войдите в «Мою библиотеку» с этим email.", "3. Install the Windows app and sign in with the same email. A new account gets a password in the email.": "3. Установите приложение для Windows и войдите с тем же email. Новый аккаунт получает пароль в письме.", "4. On Premium and Ultra, that email also unlocks every interactive game for 30 days.": "4. На Premium и Ultra этот email также открывает все интерактивные игры на 30 дней.", "5. Cancel any subscription from My Library. Access stays until the end of the paid period.": "5. Отменить любую подписку можно в «Моей библиотеке». Доступ сохраняется до конца оплаченного периода.", "Buy Ultra — $69.99": "Купить Ultra — $69.99", "Plans": "Планы", "Overlays and gift rules. No AI. Free with any game subscription.": "Оверлеи и правила подарков. Без AI. Бесплатно с любой подпиской на игру.", "AI co-host that speaks on gifts and follows.": "AI-соведущий, который говорит при подарках и подписках.", "Every reply spoken, plus every game for 30 days.": "Каждый ответ озвучен, плюс все игры на 30 дней.", "The most AI time, 3 devices, and every game for 30 days.": "Максимум AI-времени, 3 устройства и все игры на 30 дней.", "What you set up in the app": "Что вы настраиваете в приложении", "TikTool interaction panel": "Панель взаимодействия TikTool", "Map gifts to keys, wheels, polls, and timers.": "Привязывайте подарки к клавишам, колёсам, опросам и таймерам.", "Minecraft commands from TikTool": "Команды Minecraft из TikTool", "Minecraft commands go to your server over RCON. A big gift can drop a zombie raid.": "Команды Minecraft отправляются на ваш сервер по RCON. Крупный подарок может вызвать рейд зомби.", "Gift jar": "Банка подарков", "Race": "Гонка", "Aquarium": "Аквариум", "Balloon": "Шар", "Installing a New Game": "Установка новой игры", "New games like Hill Rush, Grand Prix and Crowd Race install from the Store tab inside TikTool. Each game is a monthly subscription you can cancel anytime in My Library. Premium and Ultra include every game while the plan is active. The video shows the whole setup, from the Store tab to going live.": "Новые игры, такие как Hill Rush, Grand Prix и Crowd Race, устанавливаются из вкладки «Магазин» внутри TikTool. Каждая игра — месячная подписка, которую можно отменить в любой момент в «Моей библиотеке». Premium и Ultra включают все игры, пока план активен. Видео показывает всю настройку: от вкладки «Магазин» до выхода в эфир.", "How to install and set up a TikTool game": "Как установить и настроить игру TikTool", "Install and set up a game — about 80 seconds, using Hill Rush as the example": "Установка и настройка игры — около 80 секунд, на примере Hill Rush", "Step by step": "Шаг за шагом", "1. Open the Store tab": "1. Откройте вкладку «Магазин»", "Open TikTool and click Store. Every game shows its trailer, screenshots, price and how it plays.": "Откройте TikTool и нажмите «Магазин». У каждой игры показаны трейлер, скриншоты, цена и описание геймплея.", "2. Subscribe on the website": "2. Оформите подписку на сайте", "Click \"Buy on the website\". Checkout opens on tiklivegames.io. Pay with the same email you sign in to TikTool with. The game unlocks in TikTool by itself, usually within a few seconds. If it doesn't, click \"I have a license — check again\". While the subscription runs, it also unlocks TikTool Standard (overlays and gift rules).": "Нажмите «Купить на сайте». Оформление заказа откроется на tiklivegames.io. Оплатите с тем же email, с которым входите в TikTool. Игра разблокируется в TikTool сама, обычно в течение нескольких секунд. Если этого не произошло, нажмите «У меня есть лицензия — проверить снова». Пока действует подписка, она также открывает TikTool Standard (оверлеи и правила подарков).", "3. Download, then Play": "3. Скачайте, затем играйте", "Click Download and wait for the bar to finish. Then press Play. TikTool checks your license and opens the game in your web browser. Keep TikTool open while you play. When a new version is out, the button changes to Update.": "Нажмите «Скачать» и дождитесь окончания загрузки. Затем нажмите «Играть». TikTool проверит лицензию и откроет игру в вашем браузере. Держите TikTool открытым во время игры. Когда выйдет новая версия, кнопка сменится на «Обновить».", "4. Set up the game": "4. Настройте игру", "The game opens on its menu. Pick a gift for each action (in Hill Rush: gas, nitro, jump and fuel), choose the options the game offers, such as the vehicle, the map or a finish line, and press Start. The game remembers your settings on this computer.": "Игра открывается на своём меню. Выберите подарок для каждого действия (в Hill Rush: газ, нитро, прыжок и топливо), выберите опции, которые предлагает игра, например машину, карту или финишную черту, и нажмите «Старт». Игра запоминает настройки на этом компьютере.", "5. Add it to your stream": "5. Добавьте её в стрим", "In TikTok LIVE Studio or OBS, add a Window Capture source and pick the browser window that shows the game. Games are vertical (9:16), so use a 1080×1920 canvas. If you use the TikTool overlay too, keep it above the game in your sources.": "В TikTok LIVE Studio или OBS добавьте источник «Захват окна» и выберите окно браузера с игрой. Игры вертикальные (9:16), поэтому используйте холст 1080×1920. Если вы также используете оверлей TikTool, держите его выше игры в списке источников.", "6. Go live": "6. Выходите в эфир", "In TikTool, type your TikTok username in the Go live bar at the bottom and press Go live. From then on, viewers' gifts drive the game, and on plans with the AI co-host it comments on what happens.": "В TikTool введите своё имя пользователя TikTok в строке «Выйти в эфир» внизу и нажмите «Выйти в эфир». С этого момента подарки зрителей управляют игрой, а на планах с AI-соведущим он комментирует происходящее.", "Games in the TikTool Store": "Игры в магазине TikTool", "If something doesn't work": "Если что-то не работает", "• The game shows a lock screen: open it with Play in TikTool. Game files opened directly from the folder don't start.": "• Игра показывает экран блокировки: откройте её через «Играть» в TikTool. Файлы игры, открытые напрямую из папки, не запускаются.", "• \"License not found\": sign in to TikTool with the email you paid with, then click \"I have a license — check again\" in the Store.": "• «Лицензия не найдена»: войдите в TikTool с email, с которого оплачивали, затем нажмите «У меня есть лицензия — проверить снова» в магазине.", "• Gifts don't move anything: press Go live in TikTool, and check that the gifts chosen in the game's menu are the ones viewers send.": "• Подарки ничего не двигают: нажмите «Выйти в эфир» в TikTool и проверьте, что подарки, выбранные в меню игры, — те, которые отправляют зрители.", "• The capture is black in OBS: in the Window Capture properties, set Capture Method to \"Windows 10 (1903 and up)\".": "• Захват чёрный в OBS: в свойствах «Захвата окна» установите метод захвата «Windows 10 (1903 и новее)».", "• The game looks small or has bars on the sides: the game keeps its 9:16 shape inside the window. Make the browser window tall, or crop the capture to the game.": "• Игра выглядит маленькой или с полосами по бокам: игра сохраняет пропорции 9:16 внутри окна. Сделайте окно браузера высоким или обрежьте захват по игре.", "Public profile (not private)": "Публичный профиль (не приватный)", "1,000+ followers minimum": "Минимум 1 000 подписчиков", "18+ years old for live access": "Возраст 18+ для доступа к эфирам", "Account in good standing": "Аккаунт без нарушений", "Live streaming enabled in your region": "Стриминг доступен в вашем регионе", "TikTool: Windows 10/11 or macOS 10.13+. Interactive games follow the download for that game.": "TikTool: Windows 10/11 / macOS. Интерактивные игры — согласно загрузке конкретной игры.", "4GB RAM minimum (8GB recommended)": "Минимум 4 ГБ ОЗУ (рекомендуется 8 ГБ)", "5 Mbps upload speed minimum": "Минимальная скорость отдачи 5 Мбит/с", "TikTok Live Studio (download from TikTok)": "TikTok Live Studio (скачать с сайта TikTok)", "📱 How to Make Your TikTok Profile Public": "📱 Как сделать профиль TikTok публичным", "4. Confirm your profile is now public": "4. Убедитесь, что профиль теперь публичный", "Installation Guide": "Руководство по установке", "Download TikTool": "Скачать TikTool", "1. Buy on the TikTool page. The file is not on a public link.": "1. Купите на странице TikTool. Файл не доступен по публичной ссылке.", "2. Use the button in the payment email, or open My Library with that email.": "2. Используйте кнопку в письме об оплате или откройте «Мою библиотеку» с этим email.", "3. Unzip the download and open TikTool.exe on Windows or TikTool.app on Mac.": "3. Распакуйте загрузку и откройте TikTool.exe в Windows или TikTool.app на Mac.", "4. Sign in with the purchase email. Your license username is that email.": "4. Войдите с email покупки. Ваше имя пользователя лицензии — этот email.", "TikTool start screen after sign-in": "Стартовый экран TikTool после входа", "Download TikTok Live Studio": "Скачать TikTok Live Studio", "2. Download TikTok Live Studio for your operating system": "2. Скачайте TikTok Live Studio для своей операционной системы", "3. Install and log in with your TikTok account": "3. Установите и войдите в свой аккаунт TikTok", "4. Grant necessary permissions for streaming": "4. Выдайте необходимые разрешения для стриминга", "Add Game to TikTok Live Studio": "Добавление игры в TikTok Live Studio", "1. Open TikTok Live Studio": "1. Откройте TikTok Live Studio", "3. Select your interactive game window from the list": "3. Выберите окно интерактивной игры из списка", "4. Resize and position the game in your stream layout": "4. Измените размер и расположите игру в сцене стрима", "5. Add your camera/webcam as another source if desired": "5. При желании добавьте камеру/веб-камеру как ещё один источник", "TikTok Live Studio Setup": "Настройка TikTok Live Studio", "TikTok Live Studio is the official desktop streaming software from TikTok. It provides the best integration for interactive games.": "TikTok Live Studio — официальное настольное ПО для стриминга от TikTok. Оно обеспечивает лучшую интеграцию с интерактивными играми.", "🎮 Connecting Your Game": "🎮 Подключение игры", "1. Launch your purchased game application": "1. Запустите приложение купленной игры", "4. The game will automatically detect when you go live": "4. Игра автоматически определит, когда вы выйдете в эфир", "5. Gifts and interactions will trigger game actions in real-time!": "5. Подарки и взаимодействия будут запускать игровые действия в реальном времени!", "📺 Optimal Stream Settings": "📺 Оптимальные настройки эфира", "Resolution:": "Разрешение:", "1080x1920 (Portrait)": "1080x1920 (вертикальное)", "Frame Rate:": "Частота кадров:", "Bitrate:": "Битрейт:", "Encoder:": "Кодировщик:", "Hardware (NVENC/AMF)": "Аппаратный (NVENC/AMF)", "Gift settings in TikTool": "Настройки подарков в TikTool", "Each gift can play a sound, show a picture, or run a game action.": "Каждый подарок может проиграть звук, показать картинку или выполнить игровое действие.", "Game Settings": "Настройки игры", "TikTool and the games include customizable settings:": "TikTool и игры включают настраиваемые параметры:", "Gift Triggers": "Триггеры подарков", "Map specific TikTok gifts to game actions": "Привязывайте конкретные подарки TikTok к игровым действиям", "Visual Themes": "Визуальные темы", "Customize colors, overlays, and effects": "Настраивайте цвета, оверлеи и эффекты", "Sound Effects": "Звуковые эффекты", "Enable/disable or adjust volumes": "Включайте/выключайте или регулируйте громкость", "Display Mode": "Режим отображения", "Portrait (9:16) or Landscape (16:9)": "Вертикальный (9:16) или горизонтальный (16:9)", "Language": "Язык", "Multiple language support": "Поддержка нескольких языков", "Performance": "Производительность", "Adjust quality settings for your system": "Настройте качество под свою систему", "Game won't connect to TikTok": "Игра не подключается к TikTok", "Gifts not triggering actions": "Подарки не запускают действия", "Can't go live on TikTok": "Не получается выйти в эфир в TikTok", "Performance issues": "Проблемы с производительностью", "Frequently Asked Questions": "Часто задаваемые вопросы", "What is TikTool?": "Что такое TikTool?", "TikTool is our Windows and Mac program for TikTok lives. It is a co-host and overlay, not the official TikTok LIVE Studio app. You can add its overlay to TikTok LIVE Studio, OBS, or Streamlabs.": "TikTool — наша программа для Windows / macOS для эфиров в TikTok. Это соведущий и оверлей, а не официальное приложение TikTok LIVE Studio. Его оверлей можно добавить в TikTok LIVE Studio, OBS или Streamlabs.", "Which plan includes every game?": "Какой план включает все игры?", "Premium ($39.99) and Ultra ($69.99) include every interactive game for 30 days. Ultra is the highest plan: the most AI time and 3 devices. Game pages link straight to Ultra checkout.": "Premium ($39.99) и Ultra ($69.99) включают все интерактивные игры на 30 дней. Ultra — самый высокий план: больше всего AI-времени и 3 устройства. Страницы игр ведут прямо на оформление Ultra.", "Where do I download it?": "Где скачать?", "The payment email and My Library. Both need the email you paid with. The link only works for that purchase.": "Письмо об оплате и «Моя библиотека». Для обоих нужен email, с которого была оплата. Ссылка работает только для этой покупки.", "Do I need OBS Studio?": "Нужен ли OBS Studio?", "No. TikTok LIVE Studio, OBS, and Streamlabs can all take the TikTool overlay as a browser source.": "Нет. TikTok LIVE Studio, OBS и Streamlabs могут принять оверлей TikTool как источник «Браузер».", "Why must my profile be public?": "Почему профиль должен быть публичным?", "Can I use multiple games at once?": "Можно ли использовать несколько игр одновременно?", "Premium and Ultra unlock every game for 30 days on the same email. You can switch games during a stream. Cancel each subscription from My Library when you want it to stop renewing.": "Premium и Ultra открывают все игры на 30 дней на одном email. Игры можно переключать во время стрима. Отмените каждую подписку в «Моей библиотеке», когда захотите остановить продление.", "Do I need a powerful computer?": "Нужен ли мощный компьютер?", "Most games run smoothly on mid-range systems. Minimum requirements are 4GB RAM and a dual-core processor. We recommend 8GB RAM for best performance.": "Большинство игр плавно работает на системах среднего уровня. Минимальные требования — 4 ГБ ОЗУ и двухъядерный процессор. Для лучшей производительности рекомендуем 8 ГБ ОЗУ.", "What if I need help?": "Что делать, если нужна помощь?", "Our 24/7 support team is available via email at support@tiklivegames.io (or tiklivegames@gmail.com) or on Discord at https://discord.gg/wNpyT8p9nG. Average response time is under 2 hours.": "Наша служба поддержки доступна 24/7 по email support@tiklivegames.io (или tiklivegames@gmail.com) и в Discord по адресу https://discord.gg/wNpyT8p9nG. Среднее время ответа — менее 2 часов.", "Ready to get started?": "Готовы начать?", "Browse our games and start elevating your TikTok live streams today!": "Посмотрите наши игры и начните прокачивать свои эфиры в TikTok уже сегодня!", "Contact Support": "Связаться с поддержкой", "Deal ends in": "Акция заканчивается через", "Save {n}%": "Скидка {n}%", "TikTool Premium + All Games": "TikTool Premium + все игры", "Recommended with this game": "Рекомендуется с этой игрой", "TikTool AI co-host access": "Доступ к AI-соведущему TikTool", "All {n} games in our store": "Все {n} игр нашего магазина", "Every game in our store": "Все игры нашего магазина", "Normal value": "Обычная стоимость", "Now only": "Сейчас всего", "/mo": "/мес", "Monthly": "Ежемесячно", "1 Month": "1 месяц", "3 Months": "3 месяца", "Save 17%": "Скидка 17%", "All Games Bundle": "Набор всех игр", "Monthly Access": "Месячный доступ", "Best Value": "Лучшее предложение", "Access to all 13+ games": "Доступ ко всем 13+ играм", "Failed to load game details": "Не удалось загрузить информацию об игре", "Please enter a valid email address.": "Введите корректный адрес электронной почты.", "Failed to create checkout session. Please try again.": "Не удалось создать сессию оплаты. Попробуйте ещё раз.", "Failed to start checkout. Please try again or contact support.": "Не удалось начать оплату. Попробуйте ещё раз или свяжитесь с поддержкой.", "Game not found": "Игра не найдена", "← Back to Store": "← Назад в магазин", "Gameplay video": "Видео геймплея", "Game Preview Video": "Видео-превью игры", "Watch Tutorial": "Смотреть туториал", "About This Game": "Об этой игре", "Monthly subscription": "Месячная подписка", "Billed monthly": "Оплата ежемесячно", "Cancel anytime in My Library": "Отмена в любое время в «Моей библиотеке»", "Plays inside the TikTool app (Windows and macOS)": "Работает внутри приложения TikTool (Windows и macOS)", "Includes TikTool Standard — overlays and gift rules — while your subscription runs": "Включает TikTool Standard — оверлеи и правила подарков — пока действует подписка", "Updates included": "Обновления включены", "Choose Your Plan": "Выберите план", "Redirecting to Stripe...": "Перенаправление в Stripe...", "Platforms": "Платформы", "💡 Pro Tip": "💡 Совет", "Switch to Bundle Plan": "Перейти на план-набор", "🎉 Great Choice!": "🎉 Отличный выбор!", "You've selected the bundle plan. Get instant access to all games and save on every subscription!": "Вы выбрали план-набор. Получите мгновенный доступ ко всем играм и экономьте на каждой подписке!", "{name}: frequently asked questions": "{name}: часто задаваемые вопросы", "All TikTok LIVE games": "Все игры для TikTok LIVE", "TikTool AI co-host for TikTok LIVE": "AI-соведущий TikTool для TikTok LIVE", "Your email": "Ваш email", "Continue to payment": "Перейти к оплате", "Secure payment via Stripe": "Безопасная оплата через Stripe", "NEW": "НОВОЕ", "TikTok Interactive Games": "Интерактивные игры для TikTok", "for LIVE Streams": "для LIVE-эфиров", "Get Support": "Получить поддержку", "Interactive Games": "Интерактивные игры", "Active Streamers": "Активных стримеров", "Support Available": "Поддержка доступна", "TikTok LIVE Games": "Игры для TikTok LIVE", "Interactive games for TikTok LIVE: your viewers' gifts, likes and comments play them. Gift races, team battles, football, zombie and cute gift reaction games.": "Интерактивные игры для TikTok LIVE: в них играют подарки, лайки и комментарии ваших зрителей. Гонки подарков, командные битвы, футбол, зомби и милые игры-реакции на подарки.", "Search games...": "Поиск игр...", "TikTool overlay": "Оверлей TikTool", "Available": "Доступно", "TikTool — TikTok live streaming program": "TikTool — программа для стриминга в TikTok", "An AI co-host that talks to your viewers by name, thanks gifts out loud and turns gifts into game moves.": "AI-соведущий, который обращается к зрителям по имени, вслух благодарит за подарки и превращает подарки в игровые ходы.", "No games found": "Игры не найдены", "What is a TikTok Interactive Game?": "Что такое интерактивная игра для TikTok?", "A TikTok interactive game is a real-time experience that viewers can join during your TikTok Live. With TikLiveGames, your audience can vote, answer questions, compete on leaderboards and see the results instantly on screen.": "Интерактивная игра для TikTok — это опыт в реальном времени, к которому зрители могут присоединиться во время вашего эфира в TikTok. С TikLiveGames ваша аудитория может голосовать, отвечать на вопросы, соревноваться в таблицах лидеров и сразу видеть результаты на экране.", "Why use TikLiveGames?": "Почему TikLiveGames?", "All Games": "Все игры", "Welcome back!": "С возвращением!", "Account created successfully!": "Аккаунт успешно создан!", "Email Address": "Адрес электронной почты", "Password": "Пароль", "Please enter a valid email address": "Введите корректный адрес электронной почты", "Please enter the 6-digit code": "Введите 6-значный код", "Verification successful!": "Проверка пройдена!", "No active games found.": "Активных игр не найдено.", "Failed to load library": "Не удалось загрузить библиотеку", "Secure access to your purchased games": "Безопасный доступ к вашим купленным играм", "Access Your Library": "Войти в библиотеку", "Enter the email you used for your purchase. We'll send you a verification code.": "Введите email, который использовали при покупке. Мы отправим вам код подтверждения.", "Enter Verification Code": "Введите код подтверждения", "We sent a 6-digit code to:": "Мы отправили 6-значный код на:", "← Change Email": "← Изменить email", "Code expires in 10 minutes. Didn't receive it? Check spam or request a new one.": "Код действует 10 минут. Не получили? Проверьте спам или запросите новый.", "Your License Key": "Ваш лицензионный ключ", "Loading your library...": "Загружаем вашу библиотеку...", "Your library is empty": "Ваша библиотека пуста", "Purchase a game to see it here!": "Купите игру, чтобы увидеть её здесь!", "Browse Games": "Смотреть игры", "BUNDLE": "НАБОР", "INCLUDED": "ВКЛЮЧЕНО", "Activation Key": "Ключ активации", "💡 Use this email to activate": "💡 Используйте этот email для активации", "Purchased before subscriptions": "Куплено до перехода на подписки", "Download TikLive Studio": "Скачать TikLive Studio", "Download Game": "Скачать игру", "Download link coming soon": "Ссылка на скачивание скоро появится", "View Details": "Подробнее", "Owned": "Куплено", "Included with {plan}": "Включено в {plan}", "Cancel Subscription": "Отменить подписку", "Cancels at period end": "Отменяется в конце периода", "Need Help?": "Нужна помощь?", "If you have any issues accessing your games or need support, we're here to help!": "Если у вас проблемы с доступом к играм или нужна поддержка — мы готовы помочь!", "Contact Support →": "Связаться с поддержкой →", "View Docs →": "Открыть документацию →", "Privacy & Cookie Policy": "Политика конфиденциальности и cookies", "Who is responsible for your data": "Кто отвечает за ваши данные", "Information we collect": "Какую информацию мы собираем", "1. Purchases and accounts": "1. Покупки и аккаунты", "2. Email verification and library access": "2. Подтверждение email и доступ к библиотеке", "To let you open your game library we send a one-time code to your email and store it briefly.": "Чтобы вы могли открыть свою библиотеку игр, мы отправляем одноразовый код на ваш email и кратковременно его храним.", "3. TikTool waitlist": "3. Список ожидания TikTool", "If you click “Notify me”, we store your email address, the product and the page you signed up from, and we email you when TikTool launches. You can ask to be removed at any time.": "Если вы нажимаете «Уведомить меня», мы сохраняем ваш адрес электронной почты, продукт и страницу, с которой вы подписались, и пишем вам, когда TikTool выйдет. Вы можете в любой момент попросить удалить вас из списка.", "4. Support messages": "4. Сообщения в поддержку", "When you email us, we keep the conversation so we can help you.": "Когда вы пишете нам, мы сохраняем переписку, чтобы помочь вам.", "5. Website analytics (only with your consent)": "5. Аналитика сайта (только с вашего согласия)", "If you accept analytics cookies, our own analytics server records:": "Если вы принимаете аналитические cookies, наш собственный сервер аналитики записывает:", "pages you view on tiklivegames.io and roughly how long you stay on each (without query strings)": "страницы, которые вы просматриваете на tiklivegames.io, и примерное время на каждой (без строк запроса)", "the site, link or campaign (UTM parameters) that brought you here": "сайт, ссылку или кампанию (UTM-параметры), которые привели вас сюда", "approximate location: country, region and city, looked up from your IP address": "примерное местоположение: страну, регион и город, определённые по IP-адресу", "browser, operating system, device type, screen size and language": "браузер, операционную систему, тип устройства, размер экрана и язык", "clicks on outbound links, email links and “Notify me” sign-ups, plus checkout steps: which plan you pick, pressing “Subscribe”, going to checkout, and whether the payment was completed or cancelled (game, plan and price only — never your email or payment details)": "клики по внешним ссылкам, ссылкам на email и подписки «Уведомить меня», а также шаги оформления заказа: какой план вы выбираете, нажатие «Подписаться», переход к оплате и была ли оплата завершена или отменена (только игра, план и цена — никогда ваш email или платёжные данные)", "a random visitor ID and visit ID (see the cookie table below)": "случайный ID посетителя и ID визита (см. таблицу cookies ниже)", "6. Technical logs": "6. Технические логи", "Our hosting provider keeps short-lived server logs (which can include IP addresses) for security and troubleshooting.": "Наш хостинг-провайдер хранит краткосрочные серверные логи (которые могут включать IP-адреса) для безопасности и устранения неполадок.", "How we use it and our legal basis": "Как мы это используем и правовое основание", "Purpose": "Цель", "Legal basis (GDPR Art. 6 / KVKK Art. 5)": "Правовое основание (GDPR ст. 6 / KVKK ст. 5)", "We do not use your data for automated decision-making or profiling, and we never sell or rent it.": "Мы не используем ваши данные для автоматизированного принятия решений или профилирования и никогда не продаём и не сдаём их в аренду.", "Cookies and similar technologies": "Cookies и похожие технологии", "Name": "Название", "Type": "Тип", "Category": "Категория", "Duration": "Срок", "You can change your choice at any time:": "Вы можете изменить свой выбор в любое время:", "open cookie settings": "открыть настройки cookies", "(also linked as “Cookie Settings” at the bottom of every page). You can also delete cookies in your browser settings.": "(также доступно по ссылке «Настройки cookies» внизу каждой страницы). Вы также можете удалить cookies в настройках браузера.", "Our own analytics server": "Наш собственный сервер аналитики", "Instead of Google Analytics we run a small analytics service of our own. Data is sent from your browser directly to that server, stored in our database and only viewable by us behind a password. No third party receives it for its own purposes. Location is looked up with the GeoLite2 database created by MaxMind, available from ": "Вместо Google Analytics мы используем собственный небольшой сервис аналитики. Данные отправляются из вашего браузера напрямую на этот сервер, хранятся в нашей базе данных и доступны только нам под паролем. Ни одна третья сторона не получает их для своих целей. Местоположение определяется с помощью базы GeoLite2, созданной MaxMind и доступной на ", ", which runs on our server and does not send your IP address anywhere.": ", которая работает на нашем сервере и никуда не отправляет ваш IP-адрес.", "Service providers and international transfers": "Поставщики услуг и международная передача данных", "We share data only with providers that help us run the service, under contracts that require them to protect it:": "Мы передаём данные только провайдерам, которые помогают нам работать, по договорам, обязывающим их защищать данные:", " — payments and fraud prevention. ": " — платежи и предотвращение мошенничества. ", "Stripe Privacy Policy": "Политика конфиденциальности Stripe", " — sends verification, purchase and waitlist emails. ": " — отправляет письма с подтверждением, о покупке и из списка ожидания. ", "Resend Privacy Policy": "Политика конфиденциальности Resend", " — hosts our website, API and analytics server. ": " — размещает наш сайт, API и сервер аналитики. ", "Railway Privacy Policy": "Политика конфиденциальности Railway", "Some of these providers process data outside your country, including in the United States. Where the law requires it, transfers rely on adequacy decisions, the EU Standard Contractual Clauses or, for Turkey, the safeguards and notifications required under KVKK Article 9. We may also disclose data if required by law.": "Некоторые из этих провайдеров обрабатывают данные за пределами вашей страны, включая США. Там, где этого требует закон, передача опирается на решения об адекватности, Стандартные договорные положения ЕС или, для Турции, на гарантии и уведомления, требуемые статьёй 9 KVKK. Мы также можем раскрыть данные, если этого требует закон.", "How long we keep data": "Как долго мы храним данные", "Purchase and license records: as long as your subscription is active, then up to 10 years where tax and accounting law requires it.": "Записи о покупках и лицензиях: пока активна подписка, затем до 10 лет, если этого требует налоговое и бухгалтерское законодательство.", "Email verification codes: deleted automatically after they expire.": "Коды подтверждения email: удаляются автоматически после истечения срока.", "Waitlist emails: until TikTool launches plus 12 months, or until you ask us to remove you.": "Email из списка ожидания: до запуска TikTool плюс 12 месяцев или пока вы не попросите удалить вас.", "Analytics data: automatically deleted after 13 months.": "Данные аналитики: автоматически удаляются через 13 месяцев.", "Support emails: up to 3 years after the conversation ends.": "Письма в поддержку: до 3 лет после окончания переписки.", "Data security": "Безопасность данных", "TLS encryption for all traffic": "TLS-шифрование всего трафика", "Card payments handled entirely by Stripe (PCI-DSS)": "Платежи по картам полностью обрабатываются Stripe (PCI-DSS)", "Password-protected admin and analytics dashboards with restricted access": "Защищённые паролем панели администратора и аналитики с ограниченным доступом", "No IP addresses in the analytics database; query strings are stripped from page addresses": "Нет IP-адресов в базе аналитики; строки запроса удаляются из адресов страниц", "No method of transmission over the internet is 100% secure, but we work to protect your data and will notify you and the authorities of a breach where the law requires.": "Ни один способ передачи данных через интернет не является на 100% безопасным, но мы работаем над защитой ваших данных и уведомим вас и органы власти об утечке, если этого требует закон.", "Your rights": "Ваши права", "Depending on where you live (including under GDPR and KVKK Article 11), you have the right to:": "В зависимости от места проживания (включая GDPR и статью 11 KVKK) вы имеете право:", "know whether we process your data and get a copy of it": "узнать, обрабатываем ли мы ваши данные, и получить их копию", "have inaccurate data corrected": "исправить неточные данные", "have your data deleted or restricted": "удалить или ограничить обработку ваших данных", "receive your data in a portable format": "получить данные в переносимом формате", "object to processing based on legitimate interests": "возразить против обработки на основе законных интересов", "withdraw consent at any time (for analytics: ": "отозвать согласие в любое время (для аналитики: ", "cookie settings": "настройки cookies", "; for the waitlist: email us) — this does not affect processing done before": "; для списка ожидания: напишите нам) — это не влияет на обработку, выполненную ранее", "learn which third parties received your data, and claim compensation for unlawful processing": "узнать, какие третьи стороны получили ваши данные, и требовать компенсацию за незаконную обработку", "complain to a data protection authority — e.g. your local EU authority, the UK ICO, or Turkey’s Personal Data Protection Authority (KVKK)": "подать жалобу в орган по защите данных — например, в местный орган ЕС, британский ICO или Управление по защите персональных данных Турции (KVKK)", "Children’s privacy": "Конфиденциальность детей", "Our services are not intended for anyone under 18. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has given us personal data, please contact us and we will delete it.": "Наши услуги не предназначены для лиц младше 18 лет. Мы сознательно не собираем личную информацию детей. Если вы считаете, что ребёнок передал нам персональные данные, свяжитесь с нами, и мы их удалим.", "Changes to this policy": "Изменения в этой политике", "We may update this policy from time to time. We will post the new version on this page and change the “Last Updated” date. If we start using cookies for a new purpose, we will ask for your consent again.": "Мы можем время от времени обновлять эту политику. Новая версия будет опубликована на этой странице с изменённой датой «Последнее обновление». Если мы начнём использовать cookies для новой цели, мы снова запросим ваше согласие.", "Contact us": "Свяжитесь с нами", "Questions about this policy or your data? Contact us:": "Вопросы об этой политике или ваших данных? Свяжитесь с нами:", "Website:": "Сайт:", "Last Updated: December 2024": "Последнее обновление: декабрь 2024", "No Refund Policy": "Политика без возвратов", "Why We Don't Offer Refunds": "Почему мы не делаем возвраты", "Digital Product Nature": "Природа цифрового продукта", "What You Can Do Instead": "Что можно сделать вместо этого", "✅ Cancel Your Subscription Anytime": "✅ Отмените подписку в любое время", "📺 Review Before Subscribing": "📺 Изучите перед подпиской", "Before subscribing, we encourage you to:": "Перед подпиской мы рекомендуем:", "Watch gameplay videos on each game page": "Посмотреть видео геймплея на странице каждой игры", "Review game descriptions and screenshots": "Изучить описания и скриншоты игр", "Check platform compatibility (Windows, macOS, Android)": "Проверить совместимость платформ (Windows, macOS, Android)", "Read our documentation for setup requirements": "Прочитать нашу документацию о требованиях к настройке", "TikTok API Changes & Service Interruptions": "Изменения API TikTok и перебои в работе", "⚠️ Important: No Refunds for TikTok-Related Issues": "⚠️ Важно: нет возвратов за проблемы, связанные с TikTok", "If TikTok makes changes to their API, platform features, or policies that affect our games' functionality:": "Если TikTok вносит изменения в свой API, функции платформы или политики, которые влияют на работу наших игр:", "Games may become temporarily or permanently unavailable": "Игры могут стать временно или навсегда недоступными", "By subscribing to TikLive Games, you acknowledge and accept that TikTok API changes or platform modifications are beyond our control and do not entitle you to refunds, credits, or compensation of any kind.": "Подписываясь на TikLive Games, вы признаёте и принимаете, что изменения API TikTok или модификации платформы находятся вне нашего контроля и не дают вам права на возврат, кредиты или компенсацию любого рода.", "What We Will Do:": "Что мы сделаем:", "Make reasonable efforts to update games to maintain compatibility": "Приложим разумные усилия, чтобы обновлять игры и сохранять совместимость", "Notify subscribers of significant platform changes when possible": "Уведомим подписчиков о значительных изменениях платформы, когда это возможно", "Provide updates and fixes as quickly as reasonably possible": "Выпустим обновления и исправления настолько быстро, насколько это разумно возможно", "What We Cannot Guarantee:": "Чего мы не можем гарантировать:", "Uninterrupted service if TikTok changes their platform": "Бесперебойную работу, если TikTok изменит свою платформу", "Immediate fixes for API-related issues": "Немедленные исправления проблем, связанных с API", "Compatibility with all future TikTok updates": "Совместимость со всеми будущими обновлениями TikTok", "Exceptions to This Policy": "Исключения из этой политики", "Change of mind after subscribing": "Передумали после подписки", "Technical difficulties on your end (device compatibility, internet issues, etc.)": "Технические трудности с вашей стороны (совместимость устройства, проблемы с интернетом и т. д.)", "Failure to cancel before the next billing cycle": "Не отменили подписку до следующего платёжного цикла", "TikTok API changes or service interruptions": "Изменения API TikTok или перебои в работе", "TikTok platform updates or policy changes": "Обновления платформы TikTok или изменения политик", "Temporary game unavailability": "Временная недоступность игры", "Not using the games after subscribing": "Неиспользование игр после подписки", "Duplicate charges (contact Stripe support instead)": "Двойные списания (обратитесь в поддержку Stripe)", "Billing & Payment Issues": "Вопросы оплаты и биллинга", "Duplicate Charges": "Двойные списания", "Unauthorized Charges": "Несанкционированные списания", "If you notice unauthorized charges on your account, immediately contact your bank or credit card company and Stripe support. Change your Stripe account password immediately.": "Если вы заметили несанкционированные списания со своего счёта, немедленно обратитесь в банк или компанию, выпустившую карту, и в поддержку Stripe. Сразу же смените пароль своего аккаунта Stripe.", "Forgot to Cancel": "Забыли отменить", "Q: Can I get a partial refund?": "В: Могу ли я получить частичный возврат?", "A: No, we do not offer partial or prorated refunds under any circumstances.": "О: Нет, мы не делаем частичные или пропорциональные возвраты ни при каких обстоятельствах.", "Q: What if the game doesn't work on my device?": "В: Что если игра не работает на моём устройстве?", "A: Please check system requirements before subscribing. Contact support for technical assistance, but refunds are not available.": "О: Пожалуйста, проверьте системные требования перед подпиской. Обратитесь в поддержку за технической помощью, но возвраты недоступны.", "Q: What if TikTok breaks the games?": "В: Что если TikTok сломает игры?", "A: We will work to fix compatibility issues, but refunds are not provided for TikTok API changes or platform updates.": "О: Мы будем работать над исправлением совместимости, но возвраты за изменения API TikTok или обновления платформы не предоставляются.", "Q: Can I transfer my subscription to someone else?": "В: Могу ли я передать подписку другому человеку?", "A: No, subscriptions are non-transferable and tied to your Stripe account.": "О: Нет, подписки не передаются и привязаны к вашему аккаунту Stripe.", "Q: What happens when I cancel?": "В: Что происходит при отмене?", "A: You retain access to all games until the end of your current billing period. After that, your access will be revoked.": "О: Вы сохраняете доступ ко всем играм до конца текущего платёжного периода. После этого доступ будет закрыт.", "Questions?": "Вопросы?", "If you have questions about this refund policy or need technical support:": "Если у вас есть вопросы об этой политике возвратов или нужна техническая поддержка:", "By subscribing to TikLive Games, you acknowledge that you have read and understood this No Refund Policy. All sales are final. Please review games carefully before subscribing.": "Подписываясь на TikLive Games, вы подтверждаете, что прочитали и поняли эту Политику без возвратов. Все продажи окончательны. Пожалуйста, внимательно изучите игры перед подпиской.", "Available now": "Уже доступно", "An AI co-host that talks": "AI-соведущий, который говорит", "Greets every viewer by name, thanks each gift by its real name and keeps the room alive — out loud, in your stream language.": "Приветствует каждого зрителя по имени, благодарит за каждый подарок по его настоящему названию и поддерживает атмосферу — вслух, на языке вашего стрима.", "Gifts press game keys": "Подарки нажимают игровые клавиши", "Map any gift to a key or combo. A Rose jumps, a Lion drops a bomb — in any Windows game.": "Привяжите любой подарок к клавише или комбинации. Роза прыгает, Лев бросает бомбу — в любой игре на Windows.", "Push-to-talk, ask anything": "Push-to-talk: спросите что угодно", "Hold a key and ask. It answers on air — and changes its own settings when you tell it to.": "Зажмите клавишу и спросите. Он отвечает в эфире — и меняет собственные настройки, когда вы ему скажете.", "Optional screen reading lets the co-host react to your game. Off by default, never stored.": "Опциональное чтение экрана позволяет соведущему реагировать на вашу игру. По умолчанию выключено, никогда не сохраняется.", "Searches the web live": "Ищет в интернете в реальном времени", "\"Who won last night?\" — it looks it up and answers in one sentence.": "«Кто победил вчера?» — он найдёт и ответит одним предложением.", "Minecraft over RCON": "Minecraft по RCON", "Gifts spawn mobs, light TNT or give items, with the viewer’s name.": "Подарки спавнят мобов, поджигают TNT или выдают предметы — с именем зрителя.", "A sound for every gift": "Звук на каждый подарок", "Upload your own clips — airhorns, memes, your catchphrase.": "Загружайте свои клипы — гудки, мемы, вашу коронную фразу.", "Overlay gallery": "Галерея оверлеев", "Alerts, top gifters, coin goal, wheel, subathon timer, coin jar — drag, drop, resize.": "Оповещения, топ дарителей, цель по монетам, колесо, таймер сабатона, банка монет — перетаскивайте, бросайте, меняйте размер.", "Follow & share rewards": "Награды за подписку и репост", "Any event can trigger a sound, on-screen text, a key or a command.": "Любое событие может запустить звук, текст на экране, клавишу или команду.", "20 languages": "20 языков", "Panel, overlay and the co-host’s voice follow your language.": "Панель, оверлей и голос соведущего следуют вашему языку.", "jump!": "прыгай!", "Gift reactions": "Реакции на подарки", "Give every gift its own move": "Дайте каждому подарку свой ход", "Full TikTok gift catalog with images and coin values": "Полный каталог подарков TikTok с изображениями и стоимостью в монетах", "Sound, on-screen text, game key or Minecraft command per gift": "Звук, текст на экране, игровая клавиша или команда Minecraft на каждый подарок", "Write a rule in plain words — the AI builds it for you": "Опишите правило простыми словами — AI создаст его за вас", "An overlay that reacts to everything": "Оверлей, который реагирует на всё", "Gift alerts, top gifters, coin goal, live stats and the co-host’s speech bubble": "Оповещения о подарках, топ дарителей, цель по монетам, живая статистика и речевой пузырь соведущего", "Eight ready-made styles — or describe one and let the AI design it": "Восемь готовых стилей — или опишите свой и позвольте AI его создать", "Portrait and landscape, transparent background for any scene": "Вертикальный и горизонтальный, прозрачный фон для любой сцены", "A co-host with your personality": "Соведущий с вашим характером", "Pick its tone and how much it talks — from silent to nonstop": "Выберите его тон и разговорчивость — от молчаливого до безостановочного", "Tell it about your stream and it stays on topic": "Расскажите ему о своём стриме, и он останется в теме", "Change anything mid-stream by just saying it: “talk less”, “only read gifts”": "Меняйте что угодно прямо в эфире, просто сказав это: «говори меньше», «только читай подарки»", "Interaction": "Взаимодействие", "Games your viewers play with you": "Игры, в которые зрители играют вместе с вами", "Lucky wheel that spins on stream, linked to sounds, keys or commands": "Колесо удачи, которое крутится в эфире, связанное со звуками, клавишами или командами", "Polls and team battles where gifts push a team ahead": "Опросы и командные битвы, где подарки толкают команду вперёд", "Subathon timer, song requests and viewer points": "Таймер сабатона, заказ песен и очки зрителей", "Windows 10/11 (64-bit) or macOS 10.13+": "Windows 10/11 (64-бит) или macOS 10.13+", "TikTok LIVE Studio, OBS or Streamlabs": "TikTok LIVE Studio, OBS или Streamlabs", "A stable internet connection": "Стабильное интернет-соединение", "How do I get the app?": "Как получить приложение?", "Buy a plan on this page. The download link is emailed to you and only works for that purchase. Sign in to the app with the same email.": "Купите план на этой странице. Ссылка на скачивание придёт на email и работает только для этой покупки. Войдите в приложение с тем же email.", "Do Premium and Ultra include the games?": "Включают ли Premium и Ultra игры?", "Yes. Premium and Ultra include every interactive game on tiklivegames.io for 30 days. The license is sent to the email you pay with.": "Да. Premium и Ultra включают все интерактивные игры на tiklivegames.io на 30 дней. Лицензия отправляется на email, с которого вы платите.", "How much will it cost?": "Сколько это стоит?", "Four monthly plans: Standard $9.99 (overlays and gift rules, no AI), Pro $19.99 (AI co-host that speaks on gifts and follows), Premium $39.99 (every reply spoken, most natural voice) and Ultra $69.99 (the most AI time, 3 devices). For a limited time Premium and Ultra also include every interactive game on tiklivegames.io. Any game subscription (from $13.99/month) also gives you Standard for free while it runs.": "Четыре месячных плана: Standard $9.99 (оверлеи и правила подарков, без AI), Pro $19.99 (AI-соведущий, который говорит при подарках и подписках), Premium $39.99 (каждый ответ озвучен самым естественным голосом) и Ultra $69.99 (максимум AI-времени, 3 устройства). В течение ограниченного времени Premium и Ultra также включают все интерактивные игры на tiklivegames.io. Любая подписка на игру (от $13.99/месяц) также даёт Standard бесплатно, пока она действует.", "Which streaming apps does it work with?": "С какими программами для стриминга работает?", "TikTok LIVE Studio, OBS Studio and Streamlabs. The overlay is a regular Browser Source, so it drops into any scene.": "TikTok LIVE Studio, OBS Studio и Streamlabs. Оверлей — обычный источник «Браузер», поэтому он встаёт в любую сцену.", "Does it work with the TikTok games from this store?": "Работает ли с играми для TikTok из этого магазина?", "Yes. TikTool runs next to them: the co-host and overlay sit on top of whatever you stream, including our interactive games.": "Да. TikTool работает рядом с ними: соведущий и оверлей располагаются поверх всего, что вы стримите, включая наши интерактивные игры.", "Do I need my own OpenAI key?": "Нужен ли мне собственный ключ OpenAI?", "No. Plans include AI credits, so there is nothing to configure. If you already have a key, a bring-your-own-key option will also be available.": "Нет. Планы включают AI-кредиты, так что настраивать ничего не нужно. Если у вас уже есть ключ, также будет доступна опция использования своего ключа.", "Is my stream data private?": "Приватны ли данные моего стрима?", "TikTok events are processed on your PC. Only the text needed for an AI reply is sent to generate the answer, and screenshots are never stored.": "События TikTok обрабатываются на вашем ПК. Для генерации ответа отправляется только текст, нужный для ответа AI, а скриншоты никогда не сохраняются.", "Is this an official TikTok product?": "Это официальный продукт TikTok?", "No. TikTool is an independent tool and is not affiliated with or endorsed by TikTok.": "Нет. TikTool — независимый инструмент, не связанный с TikTok и не одобренный им.", "Payment could not be started. Try again.": "Не удалось начать оплату. Попробуйте ещё раз.", "The most advanced TikTok LIVE tool": "Самый продвинутый инструмент для TikTok LIVE", "Buy TikTool": "Купить TikTool", "Windows and Mac app. Monthly plans from $9.99. Download after purchase.": "Приложение для Windows / macOS. Месячные планы от $9.99. Скачивание после покупки.", "Voice": "Голос", "Rose received": "Получена Роза", "Works with": "Работает с", "“Typical tools” means common TikTok LIVE alert and overlay tools in 2026. Features vary from tool to tool.": "«Обычные инструменты» — это распространённые инструменты оповещений и оверлеев для TikTok LIVE в 2026 году. Функции различаются от инструмента к инструменту.", "Hold a key. Ask anything.": "Зажмите клавишу. Спросите что угодно.", "Built for the live moment": "Создан для живого момента", "Minecraft is a trademark of its owner. TikTool is not affiliated with it. This scene is our own block-world render.": "Minecraft — товарный знак его владельца. TikTool с ним не связан. Эта сцена — наш собственный рендер блочного мира.", "Built for streamers, not engineers": "Создан для стримеров, а не инженеров", "Overlay link": "Ссылка оверлея", "Copy it from the Start tab, add it as a Browser Source (1080 × 1920 or 1920 × 1080):": "Скопируйте её из вкладки «Старт» и добавьте как источник «Браузер» (1080 × 1920 или 1920 × 1080):", "Questions, answered": "Ответы на вопросы", "Get TikTool": "Получить TikTool", "Pick a plan, pay with Stripe, and download the app for Windows or Mac. Premium and Ultra also unlock every game for 30 days.": "Выберите план, оплатите через Stripe и скачайте приложение для Windows / macOS. Premium и Ultra также открывают все игры на 30 дней.", "See plans": "Смотреть планы", "or join our Discord": "или присоединяйтесь к нашему Discord", "Ultra · $69.99 / month": "Ultra · $69.99 / месяц", "Premium · $39.99 / month": "Premium · $39.99 / месяц", "Pro · $19.99 / month": "Pro · $19.99 / месяц", "Standard · $9.99 / month": "Standard · $9.99 / месяц", "Use the email you will sign in with. The download link is sent there and is not public.": "Используйте email, с которым будете входить. Ссылка на скачивание придёт туда и не является публичной.", "Opening checkout…": "Открываем оплату…", "Cancel": "Отмена", "Payment Successful": "Оплата прошла успешно", "TikTool is ready": "TikTool готов", "{game} is yours": "{game} — ваша", "Adding the game to your account…": "Добавляем игру в ваш аккаунт…", "Welcome to TikLive Games!": "Добро пожаловать в TikLive Games!", "Your download link is below and in your email. Only this purchase can open it.": "Ссылка на скачивание ниже и в вашем письме. Открыть её можно только по этой покупке.", "Your monthly subscription is active. Open TikTool, sign in with the email you paid with, then Store → the game → Download → Play. TikTool Standard is unlocked too while it runs. The download link and your password are in your email.": "Ваша месячная подписка активна. Откройте TikTool, войдите с email, с которого оплачивали, затем Магазин → игра → Скачать → Играть. TikTool Standard тоже открыт, пока действует подписка. Ссылка на скачивание и пароль — в вашем письме.", "Thank you for your subscription! Check your email for download links and access instructions.": "Спасибо за подписку! Проверьте почту: там ссылки на скачивание и инструкции по доступу.", "Check Your Email": "Проверьте почту", "We've sent you download links, activation key, and setup instructions.": "Мы отправили вам ссылки на скачивание, ключ активации и инструкции по настройке.", "Instant Access": "Мгновенный доступ", "Your subscription is now active. Download and start streaming!": "Ваша подписка активна. Скачивайте и начинайте стримить!", "Enter your purchase email to access your library:": "Введите email покупки, чтобы открыть библиотеку:", "Go to My Library": "Перейти в «Мою библиотеку»", "Preparing your download… the same link is on its way to your email.": "Готовим загрузку… та же ссылка уже летит на ваш email.", "Every interactive game is on this email for 30 days. Sign in to each game with it.": "Все интерактивные игры открыты на этом email на 30 дней. Входите в каждую игру с ним.", "Browse More Games": "Смотреть другие игры", "How can we help you?": "Чем мы можем помочь?", "Our support team is here 24/7 to assist you with any questions or issues.": "Наша служба поддержки работает 24/7 и готова помочь с любыми вопросами и проблемами.", "Email Support": "Поддержка по email", "Send us an email and we'll get back to you within 2-4 hours. Our team is ready to help with any questions.": "Напишите нам, и мы ответим в течение 2-4 часов. Наша команда готова помочь с любыми вопросами.", "Discord Community": "Сообщество в Discord", "Join our community for instant support, tips, and connect with other TikTok streamers.": "Присоединяйтесь к сообществу: мгновенная поддержка, советы и общение с другими стримерами TikTok.", "< 2 hours": "< 2 часов", "Average Response Time": "Среднее время ответа", "Resolution Rate": "Процент решённых обращений", "Quick Help": "Быстрая помощь", "Getting Started Guide": "Руководство для начинающих", "New to TikLive Games? Start here.": "Впервые в TikLive Games? Начните здесь.", "Installation Help": "Помощь с установкой", "Step-by-step setup instructions.": "Пошаговые инструкции по настройке.", "Fix common issues quickly.": "Быстро решайте частые проблемы.", "Frequently asked questions.": "Часто задаваемые вопросы.", "Common Questions": "Частые вопросы", "How do I access my purchased games?": "Как получить доступ к купленным играм?", "After purchase, you'll receive an email with download links. You can also access your games anytime from the My Library section using your purchase email.": "После покупки вы получите письмо со ссылками на скачивание. Также вы всегда можете открыть свои игры в разделе «Моя библиотека», используя email покупки.", "What is my activation key?": "Что такое мой ключ активации?", "Your activation key is the email address you used during purchase. Enter this email in the game to activate your license.": "Ваш ключ активации — это адрес электронной почты, который вы использовали при покупке. Введите этот email в игре, чтобы активировать лицензию.", "Can I cancel my subscription?": "Могу ли я отменить подписку?", "Yes, you can cancel anytime from the My Library section. You'll retain access until the end of your billing period.": "Да, вы можете отменить её в любое время в разделе «Моя библиотека». Доступ сохранится до конца платёжного периода.", "The game isn't connecting to TikTok": "Игра не подключается к TikTok", "Make sure you're currently live on TikTok, check your internet connection, and verify the session ID is correct. Try restarting the game if issues persist.": "Убедитесь, что вы сейчас в эфире в TikTok, проверьте интернет-соединение и правильность ID сессии. Если проблема сохраняется, попробуйте перезапустить игру.", "Still need help?": "Всё ещё нужна помощь?", "Our support team is available 24/7 to help you with any questions or issues you may have.": "Наша служба поддержки доступна 24/7 и поможет с любыми вопросами и проблемами.", "1. Service Description": "1. Описание услуг", "TikLive Games provides interactive games designed for TikTok live streaming. Our services include:": "TikLive Games предоставляет интерактивные игры, созданные для эфиров в TikTok. Наши услуги включают:", "Subscription-based access to TikTok interactive live games": "Доступ по подписке к интерактивным играм для эфиров TikTok", "Game downloads for Windows, macOS, and Android platforms": "Загрузку игр для платформ Windows, macOS и Android", "Documentation and support for game setup and usage": "Документацию и поддержку по настройке и использованию игр", "Regular updates and new game releases": "Регулярные обновления и выпуск новых игр", "2. Subscription Terms": "2. Условия подписки", "2.1 Payment": "2.1 Оплата", "Subscriptions are processed through Stripe. By subscribing, you authorize us to charge your payment method on a recurring basis (monthly or quarterly) until you cancel your subscription.": "Подписки обрабатываются через Stripe. Подписываясь, вы разрешаете нам списывать средства с вашего способа оплаты на регулярной основе (ежемесячно или ежеквартально), пока вы не отмените подписку.", "2.2 Subscription Plans": "2.2 Планы подписки", "We offer various subscription plans with different billing cycles. Prices are displayed in USD and may be subject to change with 30 days' notice.": "Мы предлагаем различные планы подписки с разными платёжными циклами. Цены указаны в USD и могут меняться с уведомлением за 30 дней.", "2.3 Cancellation": "2.3 Отмена", "You may cancel your subscription at any time through your Stripe customer portal. Cancellation will take effect at the end of the current billing period. You will retain access to games until the end of your paid period.": "Вы можете отменить подписку в любое время через клиентский портал Stripe. Отмена вступит в силу в конце текущего платёжного периода. Доступ к играм сохранится до конца оплаченного периода.", "2.4 No Refunds": "2.4 Без возвратов", "Important: No Refund Policy": "Важно: политика без возвратов", "3. TikTok API Dependency & Service Availability": "3. Зависимость от API TikTok и доступность услуг", "By using our services, you acknowledge and agree that:": "Используя наши услуги, вы признаёте и соглашаетесь, что:", "By subscribing, you accept this risk and agree that TikTok-related service disruptions do not entitle you to refunds or compensation.": "Подписываясь, вы принимаете этот риск и соглашаетесь, что перебои в работе, связанные с TikTok, не дают вам права на возврат или компенсацию.", "4. Usage Rights and Restrictions": "4. Права использования и ограничения", "Use games for your personal TikTok live streaming": "Использовать игры для своих личных эфиров в TikTok", "Download and install games on your devices": "Скачивать и устанавливать игры на свои устройства", "Customize games as permitted by game documentation": "Настраивать игры в рамках, разрешённых документацией игры", "Redistribute, resell, or share games with others": "Распространять, перепродавать или передавать игры другим", "Reverse engineer or decompile game code": "Проводить обратную разработку или декомпилировать код игр", "Remove or modify copyright notices or branding": "Удалять или изменять уведомления об авторских правах или брендинг", "Use games for illegal or unauthorized purposes": "Использовать игры в незаконных или несанкционированных целях", "Share your subscription credentials with others": "Передавать данные своей подписки другим лицам", "5. Intellectual Property": "5. Интеллектуальная собственность", "All games, content, designs, code, and materials provided by TikLive Games are protected by copyright and intellectual property laws. Your subscription grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to use our games for personal streaming purposes only.": "Все игры, контент, дизайн, код и материалы, предоставляемые TikLive Games, защищены законами об авторском праве и интеллектуальной собственности. Ваша подписка даёт вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на использование наших игр только для личного стриминга.", "6. Account Security": "6. Безопасность аккаунта", "You are responsible for maintaining the confidentiality of your subscription credentials. Notify us immediately if you suspect unauthorized access to your account. We are not liable for any loss resulting from unauthorized use of your credentials.": "Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности данных своей подписки. Немедленно сообщите нам, если подозреваете несанкционированный доступ к аккаунту. Мы не несём ответственности за убытки от несанкционированного использования ваших данных.", "7. Disclaimer of Warranties": "7. Отказ от гарантий", "Our services are provided \"AS IS\" and \"AS AVAILABLE\" without warranties of any kind. We do not guarantee that:": "Наши услуги предоставляются «КАК ЕСТЬ» и «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем, что:", "Services will be uninterrupted, secure, or error-free": "Услуги будут бесперебойными, безопасными или безошибочными", "Games will always be compatible with TikTok's platform": "Игры всегда будут совместимы с платформой TikTok", "Defects will be corrected immediately": "Дефекты будут исправлены немедленно", "Results obtained from using our games will meet your expectations": "Результаты использования наших игр оправдают ваши ожидания", "8. Limitation of Liability": "8. Ограничение ответственности", "To the maximum extent permitted by law, TikLive Games shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or revenue, arising from your use of our services.": "В максимальной степени, разрешённой законом, TikLive Games не несёт ответственности за любые косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, включая потерю прибыли, данных или дохода, возникшие в результате использования наших услуг.", "9. Termination": "9. Прекращение", "We reserve the right to suspend or terminate your access to our services at any time for violation of these Terms, fraudulent activity, or any other reason at our discretion. Termination does not entitle you to a refund.": "Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить ваш доступ к услугам в любое время за нарушение этих Условий, мошеннические действия или по любой другой причине на наше усмотрение. Прекращение не даёт права на возврат.", "10. Changes to Terms": "10. Изменения Условий", "We may update these Terms from time to time. We will notify you of significant changes by posting the updated Terms on our website. Your continued use of our services after changes constitutes acceptance of the updated Terms.": "Мы можем время от времени обновлять эти Условия. О существенных изменениях мы уведомим, опубликовав обновлённые Условия на сайте. Продолжение использования наших услуг после изменений означает принятие обновлённых Условий.", "11. Governing Law": "11. Применимое право", "These Terms shall be governed by and construed in accordance with applicable laws. Any disputes shall be resolved in the appropriate courts.": "Эти Условия регулируются и толкуются в соответствии с применимым законодательством. Любые споры разрешаются в соответствующих судах.", "12. Contact Us": "12. Свяжитесь с нами", "If you have any questions about these Terms of Service, please contact us:": "Если у вас есть вопросы об этих Условиях использования, свяжитесь с нами:", "By using TikLive Games, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service, including our No Refund Policy and TikTok API dependency terms.": "Используя TikLive Games, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать эти Условия использования, включая нашу Политику без возвратов и условия зависимости от API TikTok.", "TikTok LIVE tool comparison": "Сравнение инструментов для TikTok LIVE", "Try TikTool": "Попробовать TikTool", "See the comparison": "Смотреть сравнение", "TikTool vs classic TikTok LIVE tools": "TikTool против классических инструментов для TikTok LIVE", "Checked {date}": "Проверено {date}", "Classic tools": "Классические инструменты", "Choose TikTool if…": "Выбирайте TikTool, если…", "A free alert tool may be enough if…": "Бесплатного инструмента оповещений может хватить, если…", "How to switch to TikTool": "Как перейти на TikTool", "TikTok LIVE tools: questions": "Инструменты для TikTok LIVE: вопросы", "Give your TikTok LIVE an AI co-host": "Дайте своему TikTok LIVE AI-соведущего", "Monthly plans from $9.99. Windows and Mac app, works with TikTok LIVE Studio, OBS and Streamlabs.": "Месячные планы от $9.99. Приложение для Windows / macOS, работает с TikTok LIVE Studio, OBS и Streamlabs.", "See TikTool plans": "Смотреть планы TikTool", "Read: Best TikTok LIVE tools in 2026": "Читать: лучшие инструменты для TikTok LIVE в 2026 году", "Best TikTok LIVE Tool in 2026? TikTool vs Classic Alert Tools | TikLive Games": "Лучший инструмент для TikTok LIVE в 2026? TikTool против классических инструментов оповещений | TikLive Games", "Comparing TikTok LIVE tools? TikTool does gift alerts, overlays, gift-to-key actions and Minecraft like classic alert tools, plus an AI co-host that talks to your viewers. Full feature comparison.": "Сравниваете инструменты для TikTok LIVE? TikTool делает оповещения о подарках, оверлеи, действия «подарок → клавиша» и Minecraft, как классические инструменты, плюс AI-соведущий, который общается с вашими зрителями. Полное сравнение функций.", "TikTok Interactive Games & TikTok LIVE Games for Streamers | TikLive Games": "Интерактивные игры для TikTok и игры для TikTok LIVE для стримеров | TikLive Games", "Interactive games for TikTok LIVE: viewers’ gifts, likes and comments control the game. Country races, team battles, penalty shootouts, zombie and horror games, plus TikTool, the AI co-host for TikTok LIVE.": "Интерактивные игры для TikTok LIVE: подарки, лайки и комментарии зрителей управляют игрой. Гонки стран, командные битвы, пенальти, зомби и хоррор-игры, а также TikTool — AI-соведущий для TikTok LIVE.", "TikTok LIVE Games: All Interactive Gift Games for TikTok LIVE | TikLive Games": "Игры для TikTok LIVE: все интерактивные игры с подарками для TikTok LIVE | TikLive Games", "Every interactive TikTok LIVE game in one list: gift races, team battles, football, zombie, horror and cute gift reaction games. Works with TikTok LIVE Studio, OBS and Streamlabs, from $13.99/month.": "Все интерактивные игры для TikTok LIVE в одном списке: гонки подарков, командные битвы, футбол, зомби, хоррор и милые игры-реакции на подарки. Работают с TikTok LIVE Studio, OBS и Streamlabs, от $13.99/месяц.", "TikTool: TikTok LIVE AI Co-Host, Gift Alerts & Overlays | TikLive Games": "TikTool: AI-соведущий, оповещения о подарках и оверлеи для TikTok LIVE | TikLive Games", "TikTool is the AI-powered TikTok LIVE tool: an AI co-host that greets viewers by name and thanks gifts out loud, gift alerts, overlays, gifts that press game keys and Minecraft commands. From $9.99/month.": "TikTool — инструмент для TikTok LIVE на базе AI: AI-соведущий, который приветствует зрителей по имени и вслух благодарит за подарки, оповещения о подарках, оверлеи, подарки, нажимающие игровые клавиши, и команды Minecraft. От $9.99/месяц.", "TikTok LIVE Guides: Tools, Interactive Games & Growth Tips | TikLive Games": "Руководства по TikTok LIVE: инструменты, интерактивные игры и советы по росту | TikLive Games", "Guides for TikTok LIVE streamers: the best TikTok LIVE tools, interactive games, TikTok LIVE Studio setup, getting more gifts and growing your audience.": "Руководства для стримеров TikTok LIVE: лучшие инструменты для TikTok LIVE, интерактивные игры, настройка TikTok LIVE Studio, больше подарков и рост аудитории.", "Documentation: TikTool and TikTok Interactive Games | TikLive Games": "Документация: TikTool и интерактивные игры для TikTok | TikLive Games", "How to install and set up TikTool and the TikLive interactive games with TikTok LIVE Studio, OBS or Streamlabs: plans, download, overlay link and gift rules.": "Как установить и настроить TikTool и интерактивные игры TikLive с TikTok LIVE Studio, OBS или Streamlabs: планы, скачивание, ссылка оверлея и правила подарков.", "Support | TikLive Games": "Поддержка | TikLive Games", "Get help with TikTool and TikLive interactive games. Email support@tiklivegames.io or join our Discord.": "Получите помощь с TikTool и интерактивными играми TikLive. Напишите на support@tiklivegames.io или присоединяйтесь к нашему Discord.", "Privacy Policy | TikLive Games": "Политика конфиденциальности | TikLive Games", "How TikLive Games and TikTool handle your data.": "Как TikLive Games и TikTool обращаются с вашими данными.", "Terms of Service | TikLive Games": "Условия использования | TikLive Games", "Terms of service for TikLive Games and TikTool.": "Условия использования TikLive Games и TikTool.", "Refund Policy | TikLive Games": "Политика возвратов | TikLive Games", "Refund policy for TikLive Games purchases and TikTool plans.": "Политика возвратов для покупок TikLive Games и планов TikTool.", "We use strictly necessary storage to run the site. With your permission we also use our own analytics cookie to see which pages are visited and where visitors come from. No ads, no data sold, nothing shared with Google or Meta. <0>Learn more</0>": "Мы используем строго необходимое хранилище для работы сайта. С вашего разрешения мы также используем собственный аналитический cookie, чтобы видеть, какие страницы посещают и откуда приходят посетители. Без рекламы, без продажи данных, ничего не передаётся Google или Meta. <0>Подробнее</0>", "<0/>Documentation": "<0/>Документация", "<0/>Support Center": "<0/>Центр поддержки", "<0/>TikTool<1>New</1>": "<0/>TikTool<1>Новинка</1>", "<0/>TikTok LIVE tool comparison": "<0/>Сравнение инструментов для TikTok LIVE", "<0/>Access Library": "<0/>Открыть библиотеку", "<0/>Blog & Guides": "<0/>Блог и руководства", "Get it — ${price}/mo": "Получить — ${price}/мес", "<0/>Admin Panel": "<0/>Панель администратора", "<0/>Logout": "<0/>Выйти", "<0/>NEW": "<0/>НОВОЕ", " Premium + every interactive game — <0>starting from $9.99</0> per month": " Premium + все интерактивные игры — <0>от $9.99</0> в месяц", "Explore <0/>": "Узнать о <0/>", "<0/>Limited-time offer": "<0/>Ограниченное предложение", "The Premium AI tool<0/><1>+ every game we make</1>": "AI-инструмент Premium<0/><1>+ все наши игры</1>", "For a short time, TikTool Premium comes with <0>all our interactive TikTok games</0> — one plan, everything unlocked.": "Недолгое время TikTool Premium идёт вместе со <0>всеми нашими интерактивными играми для TikTok</0> — один план, всё открыто.", "Get Premium + all games <0/>": "Получить Premium + все игры <0/>", "sent <0>{on}</0>": "отправил(а) <0>{on}</0>", "{name} profile · {length} rules": "Профиль {name} · правил: {length}", "{v} likes": "{v} лайков", "sent <0>{gift}</0>": "отправил(а) <0>{gift}</0>", "<0/>ALL GAMES INCLUDED": "<0/>ВСЕ ИГРЫ ВКЛЮЧЕНЫ", "<0/>MOST POPULAR": "<0/>САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ", "<0/>Monthly · cancel anytime · secure payment with Stripe · need more AI time? Top up credits any time.": "<0/>Ежемесячно · отмена в любое время · безопасная оплата через Stripe · нужно больше AI-времени? Пополняйте кредиты в любой момент.", "AI co-host · speaking<0><1/><2/><3/></0>": "AI-соведущий · говорит<0><1/><2/><3/></0>", "<0/> The Start tab walks you through it and turns each step green.": "<0/> Вкладка «Старт» проведёт вас через всё и отметит каждый шаг зелёным.", "Once TikTok Live Studio is running, launch your interactive game application. Then click \\\"Add Source\\\" in TikTok Live Studio and select \\\"Window\\\". Choose your game window from the list. Resize and position the game to fill your stream layout.": "Когда TikTok Live Studio запущена, откройте приложение интерактивной игры. Затем нажмите \\\"Добавить источник\\\" в TikTok Live Studio и выберите \\\"Окно\\\". Выберите окно игры из списка. Измените размер и расположите игру так, чтобы она заполнила вашу сцену.", "AI Girl: the AI girl checks each gifter's profile picture and says \\\"my type\\\" or \\\"not my type\\\" with a reaction video.": "AI Girl: AI-девушка смотрит фото профиля каждого дарителя и говорит \\\"мой типаж\\\" или \\\"не мой типаж\\\" с видео-реакцией.", "Viewers decide in a few seconds whether to join. Put the rules on screen and say them out loud: \\\"Type A or B to join a team, every gift pushes your side.\\\" With TikTool's AI co-host this is repeated for new viewers automatically.": "Зрители за несколько секунд решают, участвовать ли. Покажите правила на экране и скажите их вслух: \\\"Напиши A или B, чтобы войти в команду, каждый подарок толкает твою сторону.\\\" С AI-соведущим TikTool это автоматически повторяется для новых зрителей.", "Split gifts into \\\"hurt\\\" and \\\"help\\\" so both kinds of viewers join in": "Разделите подарки на \\\"вредящие\\\" и \\\"помогающие\\\", чтобы участвовали оба типа зрителей", "Say \\\"only read gifts\\\" or \\\"talk less\\\" mid-stream to change it instantly": "Скажите \\\"только читай подарки\\\" или \\\"говори меньше\\\" прямо в эфире, чтобы мгновенно это изменить", "<0/>Share": "<0/>Поделиться", "<0/>Back to all articles": "<0/>Назад ко всем статьям", "Blog & <0>Guides</0>": "Блог и <0>руководства</0>", "Read Article<0/>": "Читать статью<0/>", "Read<0/>": "Читать<0/>", "Click \\\"Buy on the website\\\". Checkout opens on tiklivegames.io. Pay with the same email you sign in to TikTool with. The game unlocks in TikTool by itself, usually within a few seconds. If it doesn't, click \\\"I have a license — check again\\\". While the subscription runs, it also unlocks TikTool Standard (overlays and gift rules).": "Нажмите \\\"Купить на сайте\\\". Оформление заказа откроется на tiklivegames.io. Оплатите с тем же email, с которым входите в TikTool. Игра разблокируется в TikTool сама, обычно в течение нескольких секунд. Если этого не произошло, нажмите \\\"У меня есть лицензия — проверить снова\\\". Пока действует подписка, она также открывает TikTool Standard (оверлеи и правила подарков).", "• \\\"License not found\\\": sign in to TikTool with the email you paid with, then click \\\"I have a license — check again\\\" in the Store.": "• \\\"Лицензия не найдена\\\": войдите в TikTool с email, с которого оплачивали, затем нажмите \\\"У меня есть лицензия — проверить снова\\\" в магазине.", "• The capture is black in OBS: in the Window Capture properties, set Capture Method to \\\"Windows 10 (1903 and up)\\\".": "• Захват чёрный в OBS: в свойствах «Захвата окна» установите метод захвата \\\"Windows 10 (1903 и новее)\\\".", "Need Help?<0/>": "Нужна помощь?<0/>", "<0></0>Your TikTok profile <1>must be set to PUBLIC</1>": "<0></0>Ваш профиль TikTok <1>должен быть ПУБЛИЧНЫМ</1>", "<0></0>You need <1>1,000+ followers</1> to go live on TikTok": "<0></0>Нужно <1>1 000+ подписчиков</1>, чтобы выходить в эфир в TikTok", "<0></0>Age requirement: <1>18+ years old</1> for live streaming": "<0></0>Возрастное требование: <1>18+ лет</1> для стриминга", "<0></0>Use <1>TikTok Live Studio</1> (desktop app) for best results": "<0></0>Используйте <1>TikTok Live Studio</1> (настольное приложение) для лучшего результата", "<0/>TikTok Account Requirements": "<0/>Требования к аккаунту TikTok", "<0/>System Requirements": "<0/>Системные требования", "1. Open TikTok app → Go to <0>Profile</0>": "1. Откройте приложение TikTok → перейдите в <0>Профиль</0>", "2. Tap the <0>☰ menu</0> (top right) → <1>Settings and privacy</1>": "2. Нажмите <0>☰ меню</0> (вверху справа) → <1>Настройки и конфиденциальность</1>", "3. Tap <0>Privacy</0> → Turn OFF <1>\\\"Private account\\\"</1>": "3. Нажмите <0>Конфиденциальность</0> → выключите <1>\\\"Приватный аккаунт\\\"</1>", "1. Visit <0>tiktok.com/live-studio</0>": "1. Зайдите на <0>tiktok.com/live-studio</0>", "2. Click <0>\\\"Add Source\\\"</0> → <1>\\\"Window\\\"</1>": "2. Нажмите <0>\\\"Добавить источник\\\"</0> → <1>\\\"Окно\\\"</1>", "2. In the game, click <0>\\\"Connect to TikTok Live\\\"</0>": "2. В игре нажмите <0>\\\"Connect to TikTok Live\\\"</0>", "3. Enter your <0>TikTok username</0> (the one you're streaming with)": "3. Введите своё <0>имя пользователя TikTok</0> (то, с которого вы стримите)", "Browse Games<0/>": "Смотреть игры<0/>", "Get Premium <0/>": "Получить Premium <0/>", "<0/>Back to Store": "<0/>Назад в магазин", "<0/>Tags": "<0/>Теги", "${v}/mo": "${v}/мес", "<0/>Subscribe - ${price}/month": "<0/>Подписаться — ${price}/месяц", "<0/>Subscribe Now - ${finalPrice}": "<0/>Подписаться сейчас — ${finalPrice}", "<0/>Game Information": "<0/>Информация об игре", "Save more! Get <0>all 13+ games</0> for just <1>$35.99/month</1> instead of paying for individual games.": "Экономьте больше! Получите <0>все 13+ игр</0> всего за <1>$35.99/месяц</1> вместо оплаты отдельных игр.", "${price}/month": "${price}/месяц", "<0>TikTool</0> is available — plans from $9.99": "<0>TikTool</0> уже доступен — планы от $9.99", "Professional interactive games designed for TikTok streamers.<0> Boost engagement</0>, increase gifts, and<1> grow your audience</1> with real-time interactions.": "Профессиональные интерактивные игры для стримеров TikTok.<0> Повышайте вовлечённость</0>, получайте больше подарков и<1> растите аудиторию</1> благодаря взаимодействию в реальном времени.", "<0/>AI voice": "<0/>AI-голос", "<0/>From $9.99/mo": "<0/>От $9.99/мес", "Learn more<0/>": "Подробнее<0/>", "View Details<0/>": "Подробнее<0/>", "<0/>Back to Games": "<0/>Назад к играм", "<0/>Sending Code...": "<0/>Отправляем код...", "<0/>Verifying...": "<0/>Проверяем...", "Purchased: {v}": "Куплено: {v}", "Valid until: {v}": "Действует до: {v}", "<0/>How to set up": "<0/>Как настроить", "<0/>Cancel": "<0/>Отмена", "Last Updated: {LAST_UPDATED}": "Последнее обновление: {LAST_UPDATED}", "At <0>tiklivegames.io</0> (“TikLive Games”, “we”, “us”, or “our”), we respect your privacy. This policy explains what personal data we collect when you visit our website, buy a game, join the TikTool waitlist or contact us; why we collect it; how long we keep it; and the rights you have. It is written to meet the EU/UK General Data Protection Regulation (GDPR), the ePrivacy rules on cookies and Turkey’s Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK).": "Мы в <0>tiklivegames.io</0> («TikLive Games», «мы», «нас» или «наш») уважаем вашу конфиденциальность. Эта политика объясняет, какие персональные данные мы собираем, когда вы посещаете наш сайт, покупаете игру, записываетесь в список ожидания TikTool или связываетесь с нами; зачем мы их собираем; как долго храним; и какие у вас есть права. Она составлена в соответствии с Общим регламентом ЕС/Великобритании по защите данных (GDPR), правилами ePrivacy о cookies и Законом Турции о защите персональных данных № 6698 (KVKK).", "<0>In short:</0> we don’t sell your data, we don’t show ads, and we don’t use Google Analytics or Meta pixels. Website statistics are collected by our own analytics server, only if you click “Accept” in the cookie banner, and without storing your IP address.": "<0>Коротко:</0> мы не продаём ваши данные, не показываем рекламу и не используем Google Analytics или пиксели Meta. Статистику сайта собирает наш собственный сервер аналитики — только если вы нажмёте «Принять» в баннере cookies, и без сохранения вашего IP-адреса.", "TikLive Games (tiklivegames.io) is the data controller for the personal data described here. You can reach us about anything privacy-related at <0/> or <1/>.": "TikLive Games (tiklivegames.io) является контролёром персональных данных, описанных здесь. По любым вопросам конфиденциальности пишите нам на <0/> или <1/>.", "When you buy a game we store your email address, the game or plan you bought, your license key, purchase date and subscription status. Payments are handled by <0>Stripe</0>: we never see or store your full card number.": "Когда вы покупаете игру, мы сохраняем ваш адрес электронной почты, купленную игру или план, лицензионный ключ, дату покупки и статус подписки. Платежи обрабатывает <0>Stripe</0>: мы никогда не видим и не храним полный номер вашей карты.", "<0>Your IP address is never stored.</0> It is used only in memory, at the moment of the visit, to look up the approximate location and to block abuse, and is then discarded. We do not combine analytics data with your purchase or email data, and we don’t try to identify you from it.": "<0>Ваш IP-адрес никогда не сохраняется.</0> Он используется только в памяти в момент визита, чтобы определить примерное местоположение и блокировать злоупотребления, а затем удаляется. Мы не объединяем данные аналитики с данными о покупках или email и не пытаемся установить по ним вашу личность.", "We only use what is listed below. Strictly necessary items are needed for the site to work and don’t require consent. Analytics items are set <0>only after you click “Accept”</0> and are removed when you reject or withdraw consent. If your browser sends a Global Privacy Control signal, we treat it as a “Reject”. When you pay, you are taken to Stripe’s own checkout page, where Stripe sets its own strictly necessary cookies for fraud prevention under its privacy policy.": "Мы используем только то, что перечислено ниже. Строго необходимые элементы нужны для работы сайта и не требуют согласия. Аналитические элементы устанавливаются <0>только после того, как вы нажмёте «Принять»</0>, и удаляются, если вы отказываетесь или отзываете согласие. Если ваш браузер отправляет сигнал Global Privacy Control, мы считаем это отказом. При оплате вы переходите на собственную страницу оплаты Stripe, где Stripe устанавливает свои строго необходимые cookies для предотвращения мошенничества согласно своей политике конфиденциальности.", "<0>Our database host</0> (MongoDB, hosted on Railway or MongoDB Atlas) — stores purchases, accounts and the waitlist.": "<0>Хостинг нашей базы данных</0> (MongoDB на Railway или MongoDB Atlas) — хранит покупки, аккаунты и список ожидания.", "<0>Google (Gmail)</0> — our support mailbox, if you write to tiklivegames@gmail.com.": "<0>Google (Gmail)</0> — наш почтовый ящик поддержки, если вы пишете на tiklivegames@gmail.com.", "To exercise a right, email <0/>. We reply within 30 days. Because analytics data uses random IDs and no names or emails, we can only find your analytics records if you give us your visitor ID (the value of the<1>tl_vid</1> cookie); the simplest option is to reject analytics in cookie settings, which deletes the ID from your browser.": "Чтобы воспользоваться правом, напишите на <0/>. Мы ответим в течение 30 дней. Поскольку данные аналитики используют случайные ID без имён и email, мы сможем найти ваши записи аналитики, только если вы сообщите нам свой ID посетителя (значение cookie <1>tl_vid</1>); проще всего отказаться от аналитики в настройках cookies — это удалит ID из вашего браузера.", "All subscriptions to TikLive Games are <0>final and non-refundable</0>.": "Все подписки на TikLive Games являются <0>окончательными и не подлежат возврату</0>.", "<0>tiklivegames.io</0> provides <1>digital interactive games</1> that are downloaded and used immediately upon subscription. Once you have accessed or downloaded a game, we cannot \\\"take it back\\\" as we would with a physical product.": "<0>tiklivegames.io</0> предоставляет <1>цифровые интерактивные игры</1>, которые скачиваются и используются сразу после подписки. После того как вы получили доступ к игре или скачали её, мы не можем \\\"забрать её обратно\\\", как физический товар.", "Because our games are <0>digital downloads and immediately accessible</0>, once you subscribe and access a game, it is considered \\\"used\\\" and cannot be refunded. This is standard practice for digital content and software.": "Поскольку наши игры являются <0>цифровыми загрузками и доступны сразу</0>, после подписки и доступа к игре она считается \\\"использованной\\\" и не подлежит возврату. Это стандартная практика для цифрового контента и программного обеспечения.", "You can <0>cancel your subscription at any time</0> through your Stripe customer portal. Once canceled, you will not be charged again, but you will retain access to all games until the end of your current billing period.": "Вы можете <0>отменить подписку в любое время</0> через клиентский портал Stripe. После отмены с вас больше не будут списывать оплату, но доступ ко всем играм сохранится до конца текущего платёжного периода.", "<0>How to cancel:</0> Visit your subscription dashboard or contact <1>support@tiklivegames.io</1>": "<0>Как отменить:</0> откройте панель управления подпиской или напишите на <1>support@tiklivegames.io</1>", "<0>Our games depend on TikTok's API and platform functionality.</0> We have no control over TikTok's platform, policies, or API changes.": "<0>Наши игры зависят от API и функций платформы TikTok.</0> Мы не контролируем платформу TikTok, её политики или изменения API.", "<0>Refunds will NOT be issued</0> for service interruptions": "<0>Возвраты НЕ производятся</0> за перебои в работе", "<0>No additional subscription time</0> will be provided": "<0>Дополнительное время подписки</0> не предоставляется", "<0>No compensation or credits</0> will be given": "<0>Компенсации или кредиты</0> не выдаются", "<0>There are no exceptions to our no refund policy.</0> Refunds will not be issued under any circumstances, including but not limited to:": "<0>Исключений из нашей политики без возвратов нет.</0> Возвраты не производятся ни при каких обстоятельствах, включая, но не ограничиваясь:", "If you believe you were charged twice for the same subscription, please contact Stripe support directly at <0>support.stripe.com</0> or email us at <1>support@tiklivegames.io</1>": "Если вы считаете, что с вас дважды списали оплату за одну и ту же подписку, обратитесь напрямую в поддержку Stripe на <0>support.stripe.com</0> или напишите нам на <1>support@tiklivegames.io</1>", "If you forgot to cancel your subscription before the next billing cycle, <0>refunds will not be issued</0>. You are responsible for managing your subscription. Cancel immediately to prevent future charges.": "Если вы забыли отменить подписку до следующего платёжного цикла, <0>возврат не производится</0>. Вы сами отвечаете за управление подпиской. Отмените её сразу, чтобы избежать будущих списаний.", "\\\"Who won last night?\\\" — it looks it up and answers in one sentence.": "\\\"Кто победил вчера?\\\" — он найдёт и ответит одним предложением.", "Your AI co-host<0/>for <1>TikTok LIVE</1>": "Ваш AI-соведущий<0/>для <1>TikTok LIVE</1>", "Alerts and overlays are just the start. A real AI co-host talks to your viewers by name, thanks every gift <0>out loud</0> and turns gifts into<1> game moves</1> — plus an overlay you design in minutes.": "Оповещения и оверлеи — это только начало. Настоящий AI-соведущий обращается к зрителям по имени, благодарит за каждый подарок <0>вслух</0> и превращает подарки в<1> игровые ходы</1> — плюс оверлей, который вы создадите за минуты.", "<0/>20 languages": "<0/>20 языков", "Pressed <0>SPACE</0>": "Нажат <0>ПРОБЕЛ</0>", "Not another alert box.<0/><1>A co-host with a brain.</1>": "Не очередное окно оповещений.<0/><1>Соведущий с мозгами.</1>", "The AI <0>plays along</0> with your games": "AI <0>подыгрывает</0> в ваших играх", "Your viewers play <0>your game</0>": "Зрители играют в <0>вашу игру</0>", "Interactive overlays <0>your viewers play</0>": "Интерактивные оверлеи, <0>в которые играют зрители</0>", "Live in <0>five minutes</0>": "В эфире за <0>пять минут</0>", "Pick the plan <0>for your stream</0>": "Выберите план <0>для своего стрима</0>", "TikTool is not affiliated with or endorsed by TikTok. Meanwhile, explore our <0>interactive games</0>.": "TikTool не связан с TikTok и не одобрен им. А пока посмотрите наши <0>интерактивные игры</0>.", "<0/>Access My Library & Downloads<1/>": "<0/>Открыть мою библиотеку и загрузки<1/>", "<0/>or tiklivegames@gmail.com": "<0/>или tiklivegames@gmail.com", "<0/>Join Discord": "<0/>Присоединиться к Discord", "View all FAQs<0/>": "Все вопросы и ответы<0/>", "<0/>Contact Support": "<0/>Связаться с поддержкой", "Our services are provided \\\"AS IS\\\" and \\\"AS AVAILABLE\\\" without warranties of any kind. We do not guarantee that:": "Наши услуги предоставляются \\\"КАК ЕСТЬ\\\" и \\\"ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ\\\" без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем, что:", "Welcome to <0>tiklivegames.io</0> (\\\"TikLive Games\\\", \\\"we\\\", \\\"us\\\", or \\\"our\\\"). By accessing or using our website and services, you agree to be bound by these Terms of Service (\\\"Terms\\\"). If you do not agree to these Terms, please do not use our services.": "Добро пожаловать на <0>tiklivegames.io</0> (\\\"TikLive Games\\\", \\\"мы\\\", \\\"нас\\\" или \\\"наш\\\"). Получая доступ к нашему сайту и услугам или используя их, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования (\\\"Условия\\\"). Если вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, не пользуйтесь нашими услугами.", "<0>All subscriptions are final and non-refundable.</0> Once you have accessed or downloaded a game, you cannot request a refund. We encourage you to review game descriptions, screenshots, and videos before subscribing.": "<0>Все подписки окончательны и не подлежат возврату.</0> После того как вы получили доступ к игре или скачали её, запросить возврат нельзя. Рекомендуем изучить описания, скриншоты и видео игр перед подпиской.", "<0>Our games rely on TikTok's API and platform functionality.</0> We do not control or have any affiliation with TikTok.": "<0>Наши игры зависят от API и функций платформы TikTok.</0> Мы не контролируем TikTok и никак с ним не связаны.", "<0>Service Interruptions:</0> If TikTok makes changes to their API, policies, or platform functionality, our games may become temporarily or permanently unavailable.": "<0>Перебои в работе:</0> если TikTok вносит изменения в свой API, политики или функции платформы, наши игры могут стать временно или навсегда недоступными.", "<0>No Additional Time:</0> We will NOT provide additional subscription time or credits for service interruptions caused by TikTok API changes.": "<0>Без дополнительного времени:</0> мы НЕ предоставляем дополнительное время подписки или кредиты за перебои, вызванные изменениями API TikTok.", "<0>No Refunds:</0> Refunds will NOT be issued for service interruptions or unavailability caused by TikTok's actions or changes.": "<0>Без возвратов:</0> возвраты НЕ производятся за перебои или недоступность, вызванные действиями или изменениями TikTok.", "<0>Best Efforts:</0> We will make reasonable efforts to update our games to maintain compatibility, but we cannot guarantee uninterrupted service.": "<0>Разумные усилия:</0> мы приложим разумные усилия, чтобы обновлять игры и сохранять совместимость, но не можем гарантировать бесперебойную работу.", "<0/>You May:": "<0/>Вы можете:", "<0/>You May NOT:": "<0/>Вам НЕЛЬЗЯ:", "1 Game": "1 игра", "{length} Games": "Игр: {length}", "Rated {r} out of 5": "Оценка {r} из 5", "Your rating": "Ваша оценка", "Rate this game": "Оцените игру", "{n} stars": "Звёзд: {n}", "Thanks for rating!": "Спасибо за оценку!", "Could not save your rating.": "Не удалось сохранить вашу оценку.", "Version changes": "Изменения версий", "<0/>Version changes": "<0/>Изменения версий", "Version changes | TikLive Games": "Изменения версий | TikLive Games", "What changed in each TikTool version: updates you can see in the app.": "Что изменилось в каждой версии TikTool: обновления, которые видны в приложении.", "What changed in TikTool, in plain language. TikTool is our Windows and Mac app for TikTok LIVE. It is not the official TikTok app.": "Что изменилось в TikTool, простыми словами. TikTool — наше приложение для Windows / macOS для TikTok LIVE. Это не официальное приложение TikTok.", "Current": "Текущая", "October 17, 2026": "17 октября 2026", "October 15, 2026": "15 октября 2026", "Older versions are not listed here.": "Более старые версии здесь не указаны.", "TikTool can download and install a newer version by itself.": "TikTool может сам скачать и установить новую версию.", "The Account page shows the version you are using.": "На странице аккаунта видна версия, которой вы пользуетесь.", "The live bar shows when you are connecting and when you are live, and how many credits you have left.": "Полоса эфира показывает подключение, выход в эфир и оставшиеся кредиты.", "The activity feed lists every comment from the live.": "Лента событий показывает каждый комментарий эфира.", "Push Battle is grouped with the team battle games.": "Push Battle стоит среди командных баталий.", "You can let the AI co-host talk about the game you are playing.": "Можно разрешить ИИ-соведущему говорить об игре, в которую вы играете.", "You can let the AI co-host follow a store game, comment on it, or run it. Each one has its own switch, and you stay in control.": "Можно разрешить ИИ-соведущему следить за игрой из магазина, комментировать её или запускать. У каждого действия свой переключатель, управление остаётся у вас.", "The in-app store shows a short gameplay preview for each game.": "Магазин в приложении показывает короткий ролик каждой игры.", "Push Battle: viewers join a side, and gifts and comments push the other side off the edge.": "Push Battle: зрители выбирают сторону, а подарки и комментарии сталкивают другую сторону с края.", "TikTool tells you when a newer version is ready.": "TikTool сообщает, когда готова более новая версия.", "first month": "первый месяц", "Regular price": "Обычная цена", "d": "д", "Weekend sale · first month, then {full}/month · ends in {left}": "Распродажа выходного дня · первый месяц, затем {full}/мес · до конца {left}", "<0/>Subscribe - ${price} first month": "<0/>Подписаться - ${price} за первый месяц", "${price} first month, then ${full}/month": "${price} за первый месяц, затем ${full}/мес", "Get it — ${price} first month": "Получить — ${price} за первый месяц", "Premium · ${price} first month, then $39.99 / month": "Premium · ${price} за первый месяц, затем $39.99 / мес", "Weekend sale": "Распродажа выходного дня", "Every game": "Все игры", "TikTool Premium": "TikTool Premium", "First month at the sale price, then the regular monthly price · cancel anytime · ends Monday night": "Первый месяц по акционной цене, затем обычная ежемесячная цена · отмена в любое время · до вечера понедельника", "Time left": "Осталось", "days": "дн", "hrs": "ч", "min": "мин", "sec": "сек", "Games {price} <0/>": "Игры {price} <0/>", "Premium {price}": "Premium {price}", "Weekend sale · first month": "Распродажа выходного дня · первый месяц", "Reviews from verified buyers": "Отзывы проверенных покупателей", "No reviews yet. Buyers can review from My Library — the first reviews will appear here.": "Отзывов пока нет. Покупатели могут оставить отзыв в разделе «Моя библиотека» — первые отзывы появятся здесь.", "{n} verified ratings": "{n} проверенных оценок", "Verified buyer": "Проверенный покупатель", "edited": "изменено", "Customer since {d}": "Клиент с {d}", "Reply from TikLive Games": "Ответ TikLive Games", "Show more reviews": "Показать больше отзывов", "How reviews work": "Как работают отзывы", "Only people who paid for this product can review it, from My Library with the email they bought with. Reviews are published as written — we do not remove negative reviews, only spam, abuse or personal data — and we do not pay or reward anyone for a review. The stars are the average of all these reviews.": "Оставить отзыв могут только те, кто оплатил этот продукт, — в разделе «Моя библиотека», с email, на который была покупка. Отзывы публикуются в том виде, в каком написаны — мы не удаляем негативные отзывы, только спам, оскорбления или личные данные — и никому не платим и не даём вознаграждений за отзывы. Звёзды — среднее значение всех этих отзывов.", "Your review": "Ваш отзыв", "Review this game": "Оценить эту игру", "Edit your review": "Изменить отзыв", "Add a few words": "Добавьте пару слов", "How does it work on your streams? (optional)": "Как это работает на ваших стримах? (необязательно)", "Name to show, e.g. Ali K. or your TikTok name (optional)": "Отображаемое имя, например Ali K. или ваш ник в TikTok (необязательно)", "Shown as a verified buyer · your email is never shown": "Показывается как проверенный покупатель · ваш email никогда не показывается", "Publish": "Опубликовать", "Thanks! Your review is published.": "Спасибо! Ваш отзыв опубликован.", "Could not save your review.": "Не удалось сохранить отзыв.", "Review TikTool": "Оценить TikTool", "What TikTool buyers say": "Что говорят покупатели TikTool", "If you write a review in My Library, we publish your stars, your text, the name you choose and the month you first bought — never your email. You can change it any time; to delete it, email us.": "Если вы пишете отзыв в разделе «Моя библиотека», мы публикуем ваши звёзды, текст, выбранное вами имя и месяц первой покупки — но никогда не ваш email. Вы можете изменить отзыв в любое время; чтобы удалить его, напишите нам на email.", "Customer reviews": "Отзывы покупателей", "Opt out": "Отказаться", "In the EEA, the United Kingdom, Switzerland and Turkey we record the following only after you accept analytics. Elsewhere, including the United States, we record it unless you opt out or your browser sends Global Privacy Control. Our own analytics server records:": "В ЕЭЗ, Великобритании, Швейцарии и Турции мы записываем следующее только после того, как ты согласишься на аналитику. В других странах, включая США, мы записываем это, если ты не откажешься или твой браузер не отправляет Global Privacy Control. Наш собственный сервер аналитики записывает:", "{n} min": "{n} мин", "Coins": "Монеты", "Follows": "Подписки", "Likes": "Лайки", "Shares": "Репосты", "Comments": "Комментарии", "Peak viewers": "Пик зрителей", "This stream": "Этот эфир", "Coin flow": "Поток монет", "Top senders": "Топ дарителей", "First seen {a} · last seen {b}": "Впервые: {a} · последний раз: {b}", "Top gifter #{n}": "Топ-даритель #{n}", "Today": "Сегодня", "7 days": "7 дней", "30 days": "30 дней", "Search their history…": "Поиск по истории…", "Other": "Другое", "Nothing here yet.": "Пока ничего нет.", "Saved on your computer — not on our servers": "Хранится на твоём компьютере — не на наших серверах", "Tap a top sender to open their profile. Example data.": "Нажми на дарителя из топа, чтобы открыть его профиль. Пример данных.", "Every stream gets its own report: duration, coins, gifts, follows, likes, shares, comments and peak viewers.": "Для каждого эфира — свой отчёт: длительность, монеты, подарки, подписки, лайки, репосты, комментарии и пик зрителей.", "See when the coins came in during the stream, and who sent the most.": "Смотри, когда во время эфира приходили монеты и кто прислал больше всех.", "Open any viewer to see everything they did — gifts with coin values, comments, likes, follows and shares — today, this week or this month.": "Открой любого зрителя и увидишь всё, что он делал: подарки со стоимостью в монетах, комментарии, лайки, подписки и репосты — за сегодня, неделю или месяц.", "Search a viewer's history or list only their comments or gifts.": "Ищи по истории зрителя или выведи только его комментарии или подарки.", "Viewer history is kept on your computer for 30 days, not on our servers.": "История зрителей хранится на твоём компьютере 30 дней, а не на наших серверах.", "liked ×{n}": "лайкнул ×{n}", "shared the LIVE": "поделился LIVE", "followed": "подписался", "Stream analytics & viewer history": "Аналитика эфиров и история зрителей", "A report for every stream and a profile for every viewer: what each person sent, said and liked, over 30 days.": "Отчёт для каждого эфира и профиль для каждого зрителя: что каждый прислал, написал и лайкнул за 30 дней.", "Stream analytics": "Аналитика эфиров", "A report for every stream and a profile for every viewer: coins, gifts, comments, likes, follows and shares — so you know who to thank and who keeps coming back.": "Отчёт для каждого эфира и профиль для каждого зрителя: монеты, подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты — чтобы ты знал, кого поблагодарить и кто возвращается снова и снова.", "Know <0>who sent what</0>": "Узнай, <0>кто что прислал</0>", "TikTok LIVE Analytics: See Who Sent Every Gift and Who Keeps Coming Back": "Аналитика TikTok LIVE: смотри, кто прислал каждый подарок и кто возвращается снова", "A report for every stream and a profile for every viewer: coins, gifts, comments, likes, follows and shares. How to see who sent what on your TikTok LIVE and how to use it.": "Отчёт для каждого эфира и профиль для каждого зрителя: монеты, подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты. Как узнать, кто что прислал в твоём TikTok LIVE, и как это использовать.", "After a good stream the same questions always come up: who sent that Lion, how many coins came in, and is the person who gifted today the same one who was here last week? TikTool answers them with a report for every stream and a profile for every viewer.": "После удачного эфира всегда возникают одни и те же вопросы: кто прислал того Lion, сколько пришло монет и тот ли это человек, что дарил на прошлой неделе? TikTool отвечает на них отчётом для каждого эфира и профилем для каждого зрителя.", "TikTool stream analytics: stream totals, coin flow, top senders and a viewer profile": "Аналитика эфиров TikTool: итоги эфира, поток монет, топ дарителей и профиль зрителя", "Left: the report for the current stream. Right: one viewer's profile. Example data.": "Слева: отчёт по текущему эфиру. Справа: профиль одного зрителя. Пример данных.", "What the stream report shows": "Что показывает отчёт по эфиру", "While you are live, TikTool counts everything that happens in your stream and keeps the numbers for that stream. When a new stream starts, a new report starts.": "Пока ты в эфире, TikTool считает всё, что происходит на стриме, и сохраняет цифры по этому эфиру. Начинается новый эфир — начинается новый отчёт.", "Duration of the stream": "Длительность эфира", "Coins: the total coin value of all gifts": "Монеты: общая стоимость всех подарков в монетах", "Gifts, follows, subscriptions, likes, shares and comments": "Подарки, подписки, платные подписки, лайки, репосты и комментарии", "Peak viewers: the most people watching at the same time": "Пик зрителей: максимальное число людей, смотревших одновременно", "Coin flow: a chart of when the coins came in during the stream": "Поток монет: график того, когда во время эфира приходили монеты", "Top senders: who sent the most coins, and how many gifts each of them sent": "Топ дарителей: кто прислал больше всего монет и сколько подарков отправил каждый", "The coin flow chart is the most useful part for planning. If the coins arrive when a game round ends or when you start a challenge, you know what to do more often.": "График потока монет — самое полезное для планирования. Если монеты приходят, когда заканчивается раунд игры или когда ты запускаешь челлендж, ты знаешь, что стоит делать чаще.", "A profile for every viewer": "Профиль для каждого зрителя", "Click any name in the viewer list or in the top senders and their profile opens. It shows everything that person did on your streams, with totals for today, the last 7 days or the last 30 days.": "Нажми на любое имя в списке зрителей или в топе дарителей — откроется профиль. В нём всё, что этот человек делал на твоих эфирах, с итогами за сегодня, последние 7 или последние 30 дней.", "TikTool viewer profile: coins, gifts, comments, likes, follows, shares and the viewer's history": "Профиль зрителя в TikTool: монеты, подарки, комментарии, лайки, подписки, репосты и история зрителя", "A viewer profile: totals for the period and every gift, comment, like, follow and share. Example data.": "Профиль зрителя: итоги за период и каждый подарок, комментарий, лайк, подписка и репост. Пример данных.", "Coins, gifts, comments, likes, follows and shares for the chosen period": "Монеты, подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты за выбранный период", "When you first saw the viewer and when they were last active": "Когда ты впервые увидел зрителя и когда он был активен в последний раз", "Their place in your top gifters": "Его место в твоём топе дарителей", "Their full history: each gift with its coin value, each comment and every like, follow and share": "Вся его история: каждый подарок со стоимостью в монетах, каждый комментарий и каждый лайк, подписка и репост", "Search their history, or show only their comments or only their gifts": "Ищи по его истории или показывай только комментарии или только подарки", "How streamers use it": "Как это используют стримеры", "Thank your top gifters by name at the end of the stream — and do not forget anyone": "Благодари топ-дарителей по именам в конце эфира — и никого не забудь", "Recognise regulars: see who comes back every day even if they rarely gift": "Узнавай постоянных зрителей: смотри, кто возвращается каждый день, даже если дарит редко", "Find what works: compare the coin flow with what you were doing at that moment": "Находи, что работает: сравнивай поток монет с тем, что ты делал в тот момент", "Check what someone said before you block or report them": "Проверь, что человек писал, прежде чем заблокировать его или пожаловаться", "Reward your supporters with shout-outs, giveaways or a spot in your next game": "Награждай тех, кто тебя поддерживает: упоминаниями, розыгрышами или местом в следующей игре", "Where the data is kept": "Где хранятся данные", "Viewer history is saved on your computer for 30 days, not on our servers. The activity panel is only visible to you; it never appears on your stream. You can open the saved file from the panel at any time.": "История зрителей хранится на твоём компьютере 30 дней, а не на наших серверах. Панель активности видишь только ты — она никогда не появляется в эфире. Сохранённый файл можно открыть из панели в любой момент.", "How to set it up": "Как настроить", "Download TikTool and sign in": "Скачай TikTool и войди в аккаунт", "Enter your TikTok username and connect to your live": "Введи свой ник в TikTok и подключись к эфиру", "Go live: the stream report and viewer profiles fill in by themselves": "Выходи в эфир: отчёт по эфиру и профили зрителей заполняются сами", "Open Usage for the stream report, or click any name in the activity panel to open that viewer's profile": "Открой «Расход», чтобы увидеть отчёт по эфиру, или нажми на любое имя в панели активности, чтобы открыть профиль этого зрителя", "Your TikTok profile must be public so that TikTool receives the events of your live. With the AI co-host turned on, TikTool can also thank your top gifters out loud during the stream.": "Твой профиль TikTok должен быть публичным, чтобы TikTool получал события твоего эфира. Если включён ИИ-соведущий, TikTool может ещё и благодарить твоих топ-дарителей вслух прямо во время эфира.", "See everything TikTool does for your stream.": "Посмотри всё, что TikTool делает для твоего эфира.", "No Extra Tools Needed": "Никаких дополнительных программ", "No TikFinity, Streamlabs or Other Tools Needed": "Не нужны TikFinity, Streamlabs и другие программы", "TikTool and every game in our store connect to your TikTok LIVE by themselves. You type your TikTok username, press Go live, and gifts, comments, likes, follows and shares arrive directly in the game.": "TikTool и все игры в нашем магазине сами подключаются к твоему TikTok LIVE. Вводишь свой ник в TikTok, нажимаешь «Go live» — и подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты приходят прямо в игру.", "Some TikTok LIVE games ask you to run a separate connector app in the background, such as TikFinity or Streamer.bot, to pass gifts to the game. Ours don't. There is no second app to keep open, no API key, token or WebSocket address to copy, and nothing extra to pay for.": "Некоторые игры для TikTok LIVE требуют запускать в фоне отдельное приложение-коннектор, например TikFinity или Streamer.bot, чтобы передавать подарки в игру. Наши — нет. Не нужно держать открытым второе приложение, копировать ключ API, токен или адрес WebSocket и ничего не нужно доплачивать.", "TikTool (or the game) on a Windows PC or a Mac": "TikTool (или игра) на ПК с Windows / macOS", "A TikTok account that can go LIVE, with a public profile": "Аккаунт TikTok, с которого можно выходить в LIVE, с открытым профилем", "A broadcasting app to show the game on your stream: TikTok LIVE Studio (free), OBS Studio or Streamlabs Desktop": "Программа для трансляции, чтобы показать игру в эфире: TikTok LIVE Studio (бесплатно), OBS Studio или Streamlabs Desktop", "What you don't need": "Что тебе не нужно", "TikFinity or any other TikTok connector app": "TikFinity или любое другое приложение-коннектор для TikTok", "Streamlabs alerts, widgets or its TikTok integration": "Оповещения, виджеты Streamlabs или его интеграция с TikTok", "Streamer.bot or other automation tools": "Streamer.bot или другие инструменты автоматизации", "API keys, tokens or WebSocket settings": "Ключи API, токены или настройки WebSocket", "Already use other tools for alerts or automation? You can keep them open; our games simply don't depend on them.": "Уже пользуешься другими программами для оповещений или автоматизации? Можешь оставить их открытыми — наши игры просто от них не зависят.", "TikFinity, Streamlabs and Streamer.bot are trademarks of their owners. TikTool is not affiliated with them.": "TikFinity, Streamlabs и Streamer.bot являются товарными знаками их владельцев. TikTool не связан с ними.", "Do I need TikFinity, Streamlabs or Streamer.bot?": "Нужны ли мне TikFinity, Streamlabs или Streamer.bot?", "No. TikTool and our games connect to your TikTok LIVE directly with your username. You only need a broadcasting app to show the game on your stream: TikTok LIVE Studio (free), OBS Studio or Streamlabs Desktop.": "Нет. TikTool и наши игры подключаются к твоему TikTok LIVE напрямую по твоему нику. Тебе нужна только программа для трансляции, чтобы показать игру в эфире: TikTok LIVE Studio (бесплатно), OBS Studio или Streamlabs Desktop.", "Play TikTok LIVE Games Without TikFinity or Streamlabs: No Extra Tools Needed": "Играй в игры TikTok LIVE без TikFinity и Streamlabs: никаких дополнительных программ", "Our TikTok LIVE games connect to your live by themselves. No connector app, no API keys, no alert widgets: just your TikTok username and a broadcasting app such as TikTok LIVE Studio.": "Наши игры для TikTok LIVE сами подключаются к твоему эфиру. Никакого приложения-коннектора, ключей API и виджетов оповещений: только твой ник в TikTok и программа для трансляции, например TikTok LIVE Studio.", "Many streamers who want to try an interactive TikTok LIVE game run into the same wall: the game needs another program running in the background to receive gifts. With the games from tiklivegames.io you don't need one. The game connects to your live by itself.": "Многие стримеры, которые хотят попробовать интерактивную игру для TikTok LIVE, упираются в одну и ту же стену: игре нужна ещё одна программа, работающая в фоне, чтобы получать подарки. С играми от tiklivegames.io она не нужна. Игра сама подключается к твоему эфиру.", "Diagram: a game that needs a connector app compared with a TikTool game that connects to TikTok LIVE directly": "Схема: игра, которой нужно приложение-коннектор, в сравнении с игрой TikTool, которая подключается к TikTok LIVE напрямую", "Top: a game that needs a connector app. Bottom: a TikTool game connects to your live by itself.": "Вверху: игра, которой нужно приложение-коннектор. Внизу: игра TikTool сама подключается к твоему эфиру.", "Why some TikTok LIVE games need a connector app": "Почему некоторым играм для TikTok LIVE нужно приложение-коннектор", "A game running on your PC does not receive your live's gifts automatically. Some games solve this by asking you to install a separate tool, for example TikFinity or Streamer.bot, that listens to your live and forwards the events to the game. That means a second app to install and keep open, settings to copy between them, and one more thing that can disconnect in the middle of a stream.": "Игра, запущенная на твоём ПК, не получает подарки из эфира автоматически. Некоторые игры решают это так: просят установить отдельный инструмент, например TikFinity или Streamer.bot, который слушает твой эфир и пересылает события в игру. Это значит второе приложение, которое надо установить и держать открытым, настройки, которые надо копировать между ними, и ещё одна вещь, которая может отключиться посреди стрима.", "How our games connect": "Как подключаются наши игры", "TikTool and every game in our store have the TikTok connection built in. You type your TikTok username and press Go live. From then on, gifts, comments, likes, follows and shares go straight into the game.": "В TikTool и во все игры нашего магазина подключение к TikTok уже встроено. Вводишь свой ник в TikTok и нажимаешь «Go live». С этого момента подарки, комментарии, лайки, подписки и репосты идут прямо в игру.", "What you need: TikTool (or the game) on a Windows PC or a Mac": "Что нужно: TikTool (или игра) на ПК с Windows / macOS", "What you need: a TikTok account that can go LIVE, with a public profile": "Что нужно: аккаунт TikTok, с которого можно выходить в LIVE, с открытым профилем", "What you need: a broadcasting app to show the game on your stream": "Что нужно: программа для трансляции, чтобы показать игру в эфире", "What you don't need: TikFinity or any other TikTok connector app": "Что не нужно: TikFinity или любое другое приложение-коннектор для TikTok", "What you don't need: Streamlabs alerts, widgets or its TikTok integration": "Что не нужно: оповещения, виджеты Streamlabs или его интеграция с TikTok", "What you don't need: Streamer.bot, API keys, tokens or WebSocket settings": "Что не нужно: Streamer.bot, ключи API, токены или настройки WebSocket", "What you still need: a broadcasting app": "Что всё же нужно: программа для трансляции", "Connecting and broadcasting are two different jobs. The game receives your viewers' gifts; a broadcasting app sends your video to TikTok. For that, use TikTok LIVE Studio (free) or OBS Studio, or Streamlabs Desktop if you already use it, and add the game window as a source. Your TikTok profile must be public so the game receives the events.": "Подключение и трансляция — это две разные задачи. Игра получает подарки от твоих зрителей, а программа для трансляции отправляет твоё видео в TikTok. Для этого используй TikTok LIVE Studio (бесплатно) или OBS Studio, либо Streamlabs Desktop, если ты уже им пользуешься, и добавь окно игры как источник. Твой профиль TikTok должен быть открытым, чтобы игра получала события.", "Set it up in five minutes": "Настрой всё за пять минут", "Get TikTool and a game from tiklivegames.io": "Скачай TikTool и игру на tiklivegames.io", "Open TikTool, go to Store, download the game and press Play": "Открой TikTool, перейди в «Store», скачай игру и нажми «Play»", "Pick a gift for each action in the game menu": "В меню игры выбери подарок для каждого действия", "In TikTok LIVE Studio or OBS, add a Window Capture of the game window (portrait, 1080 × 1920)": "В TikTok LIVE Studio или OBS добавь источник «Window Capture» (захват окна) с окном игры (вертикально, 1080 × 1920)", "Type your TikTok username in TikTool and press Go live": "Введи свой ник TikTok в TikTool и нажми «Go live»", "Why fewer tools is better": "Почему меньше программ — лучше", "One app to start before you go live": "Одно приложение, которое нужно запустить перед эфиром", "Nothing to copy between programs: no keys, tokens or ports": "Ничего не нужно копировать между программами: никаких ключей, токенов и портов", "Fewer things that can disconnect mid-stream": "Меньше того, что может отключиться посреди стрима", "No extra account or subscription to manage": "Никаких дополнительных аккаунтов и подписок", "Games, overlays, gift rules and the AI co-host in one place": "Игры, оверлеи, правила подарков и ИИ-соведущий в одном месте", "Can I keep my other tools?": "Можно оставить мои другие программы?", "Yes. If you use another tool for alerts or automation, you can keep it open. Our games simply don't depend on it.": "Да. Если пользуешься другой программой для оповещений или автоматизации, можешь оставить её открытой. Наши игры просто от неё не зависят.", "TikFinity, Streamlabs and Streamer.bot are trademarks of their owners. TikTool and TikLive Games are not affiliated with them.": "TikFinity, Streamlabs и Streamer.bot являются товарными знаками их владельцев. TikTool и TikLive Games не связаны с ними.", "Browse games that work without extra tools.": "Посмотри игры, которые работают без дополнительных программ.", "Browse games": "Смотреть игры", "Please enter your email so we can reply.": "Пожалуйста, укажите ваш email, чтобы мы могли ответить.", "Too many messages. Please try again in a few minutes.": "Слишком много сообщений. Попробуйте ещё раз через несколько минут.", "Your message could not be sent. Please email support@tiklivegames.io.": "Не удалось отправить сообщение. Пожалуйста, напишите на support@tiklivegames.io.", "Chat with us": "Напишите нам", "TikLive Games team": "Команда TikLive Games", "We usually reply within a few hours": "Обычно отвечаем в течение нескольких часов", "Hi! 👋 Questions about a game, TikTool or your order? Write to us here — we answer every message.": "Здравствуйте! 👋 Есть вопросы об игре, TikTool или вашем заказе? Напишите нам здесь — мы отвечаем на каждое сообщение.", "Sent! We'll reply to <0>{email}</0> — check your inbox (and spam folder).": "Отправлено! Мы ответим на <0>{email}</0> — проверьте входящие (и папку «Спам»).", "Your name": "Ваше имя", "Email (for our reply)": "Email (для нашего ответа)", "Replies go to": "Ответ придёт на", "Change": "Изменить", "Write your message…": "Напишите сообщение…", "Message": "Сообщение", "Send": "Отправить", "We use your email only to answer you. <0>Privacy policy</0>": "Мы используем ваш email только для ответа вам. <0>Политика конфиденциальности</0>", "Chat messages": "Сообщения в чате", "When you write to us through the chat bubble, we receive your message, the name and email you enter, the page you were on and your site language by email, and keep a copy on our server for up to 24 months. We use them only to answer you and send you a short confirmation; our reply reaches you by email.": "Когда вы пишете нам через окно чата, мы получаем по email ваше сообщение, указанные вами имя и email, страницу, на которой вы находились, и язык сайта, и храним копию на нашем сервере до 24 месяцев. Мы используем эти данные только для ответа вам и отправки короткого подтверждения; наш ответ придёт вам по email.", "Restart the game": "Перезапусти игру", "New run — engines on!": "Новый заезд — моторы заведены!", "Go back to the main menu": "Вернись в главное меню", "Back at the menu — say \"start\" when you are ready.": "Мы в меню — скажи «старт», когда будешь готов.", "Start, restart, main menu": "Старт, перезапуск, главное меню", "Say it with push-to-talk and the round starts, restarts or goes back to the menu — no clicking mid-stream.": "Скажи через «нажми и говори» — раунд начнётся, перезапустится или вернётся в меню, без кликов посреди эфира.", "Quick status updates": "Короткие сводки", "Every few minutes it tells the viewers where things stand — the score, who leads, what happens next.": "Каждые несколько минут рассказывает зрителям, как дела: счёт, кто впереди, что дальше.", "Gift list and test gift by voice": "Список подарков и тестовый подарок голосом", "“Hide the gift list”, “send a test gift” — the game does it while you stay on camera.": "«Скрой список подарков», «отправь тестовый подарок» — игра сделает это, пока ты в кадре.", "Listens only to you": "Слушает только тебя", "Viewers can’t control the game from chat — only your voice can. Every option has its own on/off switch.": "Зрители не могут управлять игрой из чата — только твой голос. У каждой опции свой переключатель.", "October 18, 2026": "18 октября 2026", "A new talk mode, Game and me only: the AI co-host talks about the game and answers you when you hold the key. It does not jump into the chat.": "Новый режим речи, Только игра и я: ИИ-соведущий говорит об игре и отвечает, когда вы держите клавишу. В чат он не вмешивается.", "The AI names the big moments in each game, and thanks the gift in the same line.": "ИИ называет главные моменты каждой игры и благодарит за подарок в той же фразе.", "In Football Cup, the AI names the player who scored.": "В Football Cup ИИ называет игрока, который забил.", "Every game has Volume and Ambience sliders on the Screen card.": "В каждом игре на карточке Экран есть ползунки громкости и атмосферы.", "Game text is in all 20 languages.": "Текст игр есть на всех 20 языках.", "Silent Ward: hide in lockers, hear footsteps get closer, and scare gifts leave more of a mark.": "Silent Ward: прячьтесь в шкафчиках, слышьте приближающиеся шаги, а подарки-страшилки оставляют более заметный след.", "Sky Pilot: fly from one city to another and land. Viewers board as passengers. Gifts can damage the plane or repair it.": "Sky Pilot: летите из города в город и садитесь. Зрители садятся пассажирами. Подарки могут повредить самолёт или починить его.", "Wall Breaker: punch through wall after wall to get out.": "Wall Breaker: пробивайте стену за стеной, чтобы выбраться.", "Hill Rush: the car can drive itself, or you can drive. New gifts include a teleport, a missile, and a win.": "Hill Rush: машина может ехать сама, или ведёте вы. Новые подарки: телепорт, ракета и победа.", "Something went wrong on this page.": "На этой странице что-то пошло не так.", "Reload the page": "Обновить страницу", "If it keeps happening, write to support@tiklivegames.io.": "Если это повторится, напишите на support@tiklivegames.io.", "After this version is installed, an update opens TikTool again even when the Windows user name has letters such as ş, ı, ö, or ü.": "После установки этой версии обновление снова открывает TikTool, даже если в имени пользователя Windows есть буквы вроде ş, ı, ö или ü.", "2-Player TikTok LIVE Games: Duo Games for Couples, Friends and Co-Streamers (2026)": "Игры для 2 игроков в TikTok LIVE: дуэтные игры для пар, друзей и совместных стримов (2026)", "Two streamers, one screen: how 2-player TikTok LIVE games work, how viewers pick a side with 1 or 2, and which duo games turn your chat into two cheering teams.": "Два стримера, один экран: как работают игры для 2 игроков в TikTok LIVE, как зрители выбирают сторону, написав 1 или 2, и какие дуэтные игры превращают ваш чат в две болеющие команды.", "Streaming as a couple or with a friend? A 2-player TikTok LIVE game puts both of you on screen at the same time, one on the left and one on the right, and lets your viewers decide who wins. It is the easiest way to turn a duo stream into a real competition.": "Стримите вдвоём с парой или другом? Игра для 2 игроков в TikTok LIVE показывает вас обоих на экране одновременно, одного слева, другого справа, и даёт зрителям решить, кто победит. Это самый простой способ превратить совместный стрим в настоящее соревнование.", "Helix Duel 2-player TikTok LIVE game: a pink tower on the left, a blue tower on the right": "Игра для 2 игроков в TikTok LIVE Helix Duel: розовая башня слева, синяя башня справа", "Helix Duel: two players race down two helix towers side by side.": "Helix Duel: два игрока наперегонки спускаются по двум спиральным башням бок о бок.", "What is a 2-player TikTok LIVE game?": "Что такое игра для 2 игроков в TikTok LIVE?", "A 2-player game splits the screen in two. Each streamer controls their own side on the same PC, and the chat splits into two teams. Viewers type 1 or 2 to join a side, and the gifts they send help their player or slow down the other one.": "Игра для 2 игроков делит экран пополам. Каждый стример управляет своей стороной на одном и том же ПК, а чат делится на две команды. Зрители пишут 1 или 2, чтобы присоединиться к стороне, а их подарки помогают своему игроку или замедляют соперника.", "Helix Duel: the 2-player helix race": "Helix Duel: спиральная гонка для 2 игроков", "In Helix Duel two balls bounce down two helix towers, a pink one on the left and a blue one on the right. Each player turns their tower so the ball drops through the gaps: every floor is a point, and the first to the target floors wins the round.": "В Helix Duel два мяча прыгают вниз по двум спиральным башням, розовой слева и синей справа. Каждый игрок вращает свою башню, чтобы мяч проваливался в просветы: каждый этаж приносит очко, а первый, кто достигнет целевого числа этажей, выигрывает раунд.", "Two players on one PC: the left player uses A and D, the right player the arrow keys. The autopilot can play one side or both.": "Два игрока на одном ПК: левый игрок использует A и D, правый — клавиши со стрелками. Автопилот может играть за одну сторону или за обе.", "Viewers type 1 or 2 in the chat to pick a side.": "Зрители пишут в чат 1 или 2, чтобы выбрать сторону.", "Each side has its own gifts: +25, +75 or +200 floors, steal 50 floors, reset the other side to zero, or swap the win counters.": "У каждой стороны свои подарки: +25, +75 или +200 этажей, украсть 50 этажей, обнулить соперника или поменять местами счётчики побед.", "Likes help whoever is behind, so the race stays close until the last floor.": "Лайки помогают отстающему, поэтому гонка остаётся напряжённой до последнего этажа.", "How to set up a duo game on one PC": "Как настроить дуэтную игру на одном ПК", "Open the game in TikTool and type both players' names in the menu.": "Откройте игру в TikTool и введите в меню имена обоих игроков.", "Pick the floors to win a round and the gift for every action on each side.": "Выберите, сколько этажей нужно для победы в раунде, и подарок для каждого действия на каждой стороне.", "Capture the game window in TikTok LIVE Studio or OBS in a portrait scene.": "Захватите окно игры в TikTok LIVE Studio или OBS в вертикальной сцене.", "Go live and tell viewers: type 1 for the left player, 2 for the right player.": "Начните эфир и скажите зрителям: пишите 1 за левого игрока, 2 за правого.", "More games where the chat picks a side": "Другие игры, где чат выбирает сторону", "Push Battle: two characters push each other palm to palm; every comment, like and gift pushes your side.": "Push Battle: два персонажа толкают друг друга ладонь в ладонь; каждый комментарий, лайк и подарок толкает вашу сторону вперёд.", "Team Clash: viewers join team A or B as bubbles with their photos and the two teams fight non-stop.": "Team Clash: зрители вступают в команду A или B в виде пузырей со своими фото, и две команды сражаются без остановки.", "Football Cup: two national teams play a match and each team's gifts make its players shoot.": "Football Cup: две сборные играют матч, а подарки каждой команды заставляют её игроков бить по воротам.", "Tips for duo streams": "Советы для дуэтных стримов", "Give each side a clear name, for example your two names, so viewers know who they support.": "Дайте каждой стороне понятное название, например ваши имена, чтобы зрители знали, за кого болеют.", "Call out the big gifts by name: a reset or a steal is the moment the chat reacts most.": "Называйте крупные подарки вслух: обнуление или кража — момент, когда чат реагирует сильнее всего.", "Play a few short rounds instead of one long one and keep the win counter on screen.": "Играйте несколько коротких раундов вместо одного длинного и держите счётчик побед на экране.", "Play Helix Duel with your duo partner.": "Играйте в Helix Duel вместе со своим напарником.", "Team Clash": "Team Clash", "Push Battle": "Push Battle", "2 Player": "2 игрока", "Download for Windows": "Скачать для Windows", "Download for Mac": "Скачать для Mac", "On a Mac, drag TikTool.app into Applications. The first time, macOS may say it cannot verify the app: open System Settings → Privacy & Security and click Open Anyway.": "На Mac перетащите TikTool.app в «Программы». При первом запуске macOS может сообщить, что не удаётся проверить приложение: откройте «Системные настройки» → «Конфиденциальность и безопасность» и нажмите «Всё равно открыть».", "TikTok Interactive Game": "Интерактивная игра для TikTok"}